Kara Toprak Lyrics English Translation

Dost dost diye nice nicesine sarıldım
I hugged so many people as friends.
Sine sarıldım
I hugged you
Benim sadık yarim kara topraktır
My faithful half is black soil
Beyhude dolandım, boşa yoruldum
I wandered around in vain, I got tired in vain
Benim sadık yarim kara topraktır
My faithful half is black soil
Kara topraktır
Black is soil
Nice güzellere, bağlandım kaldım
I'm hooked on so many beauties
Bağlandım kaldım
I'm hooked
Nice güzellere de yar bağlandım kaldım
I have fallen in love with many beauties.
Bağlandım kaldım
I'm hooked
Ne bir vefa gördüm, ne faydalandım
I neither saw loyalty nor benefited from it.
Hertürlü isteğimi yar topraktan aldım
I got all my desires from the half earth
Benim sadık yarim kara topraktır
My faithful half is black soil
Kara topraktır
Black is soil
Koyun verdi kuzu kuzu verdi süt verdi
He gave a sheep, he gave a lamb, he gave a lamb, he gave milk
Verdi süt verdi
gave me milk
Koyun verdi kuzu kuzu verdi süt verdi
He gave a sheep, he gave a lamb, he gave a lamb, he gave milk
Verdi süt verdi
gave me milk
Yemek verdi ekmek verdi et verdi
He gave food, he gave bread, he gave me meat
Kazma ile döğmeyince kıt verdi
When he didn't beat it with a pickaxe, it went famine.
Benim sadık yarim kara topraktır
My faithful half is black soil
Kara topraktır
Black is soil
Adem'den bu deme neslim getirdi
My generation brought this from Adam
Neslim getirdi
My generation brought
Adem'den bu deme Neslim getirdi
My generation brought this saying from Adam
Neslim getirdi
My generation brought
Bana türlü türlü meyve bitirdi
He brought me all kinds of fruits
Her gün beni tepesinde götürdü
He took me on top every day
Benim sadık yarim kara topraktır
My faithful half is black soil
Kara topraktır
Black is soil