Kara Toprak Versuri Traducere în Română

Dost dost diye nice nicesine sarıldım
Am îmbrățișat atât de mulți oameni ca prieteni.
Sine sarıldım
te-am îmbrățișat
Benim sadık yarim kara topraktır
Jumătatea mea fidelă este pământul negru
Beyhude dolandım, boşa yoruldum
M-am rătăcit degeaba, degeaba m-am săturat
Benim sadık yarim kara topraktır
Jumătatea mea fidelă este pământul negru
Kara topraktır
Negrul este pământ
Nice güzellere, bağlandım kaldım
Sunt cuplat de atâtea frumuseți
Bağlandım kaldım
sunt cuplat
Nice güzellere de yar bağlandım kaldım
M-am îndrăgostit de multe frumuseți.
Bağlandım kaldım
sunt cuplat
Ne bir vefa gördüm, ne faydalandım
Nici nu am văzut loialitate și nici nu am beneficiat de ea.
Hertürlü isteğimi yar topraktan aldım
Mi-am primit toate dorințele din jumătatea pământului
Benim sadık yarim kara topraktır
Jumătatea mea fidelă este pământul negru
Kara topraktır
Negrul este pământ
Koyun verdi kuzu kuzu verdi süt verdi
A dat o oaie, a dat un miel, a dat un miel, a dat lapte
Verdi süt verdi
mi-a dat lapte
Koyun verdi kuzu kuzu verdi süt verdi
A dat o oaie, a dat un miel, a dat un miel, a dat lapte
Verdi süt verdi
mi-a dat lapte
Yemek verdi ekmek verdi et verdi
El a dat de mâncare, a dat pâine, mi-a dat carne
Kazma ile döğmeyince kıt verdi
Când nu l-a bătut cu târnăcopul, a trecut de foamete.
Benim sadık yarim kara topraktır
Jumătatea mea fidelă este pământul negru
Kara topraktır
Negrul este pământ
Adem'den bu deme neslim getirdi
Generația mea a adus asta de la Adam
Neslim getirdi
Generația mea a adus
Adem'den bu deme Neslim getirdi
Generația mea a adus această vorbă de la Adam
Neslim getirdi
Generația mea a adus
Bana türlü türlü meyve bitirdi
Mi-a adus tot felul de fructe
Her gün beni tepesinde götürdü
M-a luat în frunte în fiecare zi
Benim sadık yarim kara topraktır
Jumătatea mea fidelă este pământul negru
Kara topraktır
Negrul este pământ