Yürek Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dym - Serce
by Duman
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Varamadım doyamadım kokusuna tadına
Nie mogłam go dosięgnąć, nie mogłam się nasycić jego zapachem, nie mogłam go posmakować
Adım adım kovaladım bulamadım izini
Goniłem go krok po kroku i nie mogłem znaleźć jego śladu.
Salınarak gezinerek beni deli ediyor
Kołysanie się doprowadza mnie do szału
Ölene dek mezara dek yüreğimi yakıyor aman Allah
To pali moje serce aż do śmierci i grobu, o mój Boże
Ölene dek mezara dek yüreğim yanıyor
Moje serce płonie aż do śmierci i grobu
Bu ne kaçış bu ne gidiş öyle delice bir aşk
Co za ucieczka, co za odejście, taka szalona miłość
Varılamaz dönülemez gel benimle dolaş aman allah
Nie można dosięgnąć, nie można zwrócić, chodź ze mną, o mój Boże
Ölene dek mezara dek gel benimle dolaş
Chodź, chodź ze mną do grobu, aż umrę
Ah kimin için atıyor bu yürek
Och, dla kogo bije to serce?
Söyle kimin için atıyor bu yürek
Powiedz mi dla kogo bije to serce
Napıp ediyor sevdiğini üzüyor
Miewa wzloty i upadki, zasmuca ukochaną osobę.
Aklımız ermez aman allah
Nie możemy tego zrozumieć, o mój Boże.
Nazlı ediyor gözlerimi süzüyor
To sprawia, że jestem nieśmiały i patrzę mi w oczy
Ah geri gelmez
Och, to nie wróci
Alışamam değişemem gelemedim oyuna
Nie mogę się do tego przyzwyczaić, nie mogę się zmienić, nie mogłem przyjść na mecz
Uzanırım erişemem tutamadım elini
Wyciągam rękę, nie mogę dosięgnąć, nie mogę utrzymać Twojej dłoni
Deli gönül dayanamaz bildiğini okuyor
Szalone serce nie może tego znieść, robi to, co wie
Sevilemez sarılamaz yine seni arıyor aman Allah
Nie da się go pokochać, nie można go przytulić, on wciąż szuka Ciebie, o mój Boże.
Ölene dek mezara dek yine seni arıyo
Wciąż cię szukam aż do śmierci i grobu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.