Perfect Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a very popular song by Duran Duran; I don't know why this website doesn't have
To bardzo popularna piosenka Duran Duran; Nie wiem dlaczego na tej stronie nie ma
It used to play on all FM radio stations in mid-90s.
Grał we wszystkich stacjach radiowych FM w połowie lat 90-tych.
I'm a novice and it's my first tab ever so all comments, corrections, licks are more
Jestem nowicjuszem i jest to moja pierwsza zakładka w życiu więc wszelkich komentarzy, poprawek, lajków jest więcej
welcome.
Witamy.
This is my own interpretation. I immitate base and rithm guitar by plucking top and
To jest moja własna interpretacja. Naśladuję gitarę bazową i rytmiczną, szarpiąc górę i
3 strings separately.
3 struny osobno.
Thanks to Jay Shankar for greatly improving my original version of the chords.
Dziękuję Jayowi Shankarowi za znaczne ulepszenie mojej oryginalnej wersji akordów.
Here it goes:
Oto idzie:
/Intro:/
/Wprowadzenie:/
/Verse 1:/
/Zwrotka 1:/
Just a perfect day - drink Sangrea in the park
Po prostu idealny dzień - wypij Sangreę w parku
then later when it gets dark we go home
potem, kiedy już się ściemni, wracamy do domu
Just a perfect day - feed animals in the zoo
Po prostu idealny dzień - nakarm zwierzęta w zoo
then later a movie too and then home
potem też film i potem do domu
/Chorus:/
/Refren:/
Oh it's such a perfect day, I'm glad I spent it with you
Och, to taki idealny dzień, cieszę się, że spędziłem go z tobą
Such a perfect day you just keep me hanging on you just keep me hanging on
Taki idealny dzień, po prostu trzymaj mnie w napięciu, po prostu trzymaj mnie w napięciu
/Verse 2: /
/Zwrotka 2: /
Just a perfect day problems all left alone
Po prostu idealny dzień, wszystkie problemy pozostawione w spokoju
weekenders on our own such fun
weekendowcy sami, taka zabawa
Just a perfect day - you made me forget myself
Po prostu idealny dzień - sprawiłeś, że zapomniałem o sobie
I thought I was someone else someone new
Myślałam, że jestem kimś innym, kimś nowym
/Chorus: /
/Refren: /
Oh it's such a perfect day, I'm glad I spent it with you
Och, to taki idealny dzień, cieszę się, że spędziłem go z tobą
Such a perfect day you just keep me hanging on you just keep me hanging on
Taki idealny dzień, po prostu trzymaj mnie w napięciu, po prostu trzymaj mnie w napięciu
/Solo:/
/Solo:/
/Outro: /
/Zakończenie: /
You're gonna reap just what you sow,
Będziesz zbierał to, co zasiejesz,
You're gonna reap just what you sow,
Będziesz zbierał to, co zasiejesz,
You're gonna reap just what you sow,
Będziesz zbierał to, co zasiejesz,
You're gonna reap just what you sow,
Będziesz zbierał to, co zasiejesz,
You're gonna reap just what you sow,
Będziesz zbierał to, co zasiejesz,
You're gonna reap just what you sow,
Będziesz zbierał to, co zasiejesz,
Cheers,
Pozdrawiam,
Maxim Senin
Maksym Senin
www.supremistic.com
www.supremistic.com