Save a Prayer Versuri Traducere în Română

You saw me standing by the wall, corner of a main street
M-ai văzut stând lângă zid, colțul unei străzi principale
And the lights are flashing on your window sill
Și luminile clipesc pe pervazul ferestrei tale
All alone, ain't much fun, so you're looking for the thrill
Singur, nu e prea distractiv, așa că cauți fiorul
And you know just what it takes and where to go
Și știi exact ce este nevoie și unde să mergi
Don't say a prayer for me now, save it for the morning after
Nu spune o rugăciune pentru mine acum, păstrează-o pentru a doua zi
No, don't say a prayer for me now, save it for the morning af...
Nu, nu spune o rugăciune pentru mine acum, păstrează-o pentru dimineața după...
(... af)ter
(...) af)ter
Feel the breeze deep on the inside, look you down into the well
Simțiți briza adânc în interior, priviți-vă în fântână
If you can, you'll see the world in all his fire
Dacă poți, vei vedea lumea în tot focul lui
Take a chance, like all dreamers you can't find another way
Luați o șansă, ca toți visătorii, nu puteți găsi altă cale
You don't have to dream it all, just live a day
Nu trebuie să visezi totul, doar să trăiești o zi
(... af)ter Save it til the morning after
(... af)ter Păstrează-l până a doua zi
Save it til the morning after
Păstrează-l până a doua zi
Pretty looking road I try to hold the rising floods that know my skin
Drum frumos, încerc să rețin inundațiile în creștere care îmi cunosc pielea
Don't ask me why, I'll keep my promise, melt the ice
Nu mă întreba de ce, îmi voi ține promisiunea, topesc gheața
And you wanted to dance, so I asked you to dance, but fear is in your soul
Și ai vrut să dansezi, așa că ți-am cerut să dansezi, dar frica e în suflet
Some people call it a one night stand but we can call it paradise
Unii oameni o numesc o aventură de o noapte, dar noi o putem numi paradis
(... af)ter Save it til the morning after
(... af)ter Păstrează-l până a doua zi