Zoom In كلمات أغنية ترجمة عربية

Duran Duran - Zoom In
دوران دوران - تكبير
Stood on the line
وقفت على الخط
you understand
أنت تفهم
I've been waiting forever
لقد كنت أنتظر إلى الأبد
come rain, come shine
يأتي المطر، ويأتي تألق
In the wind and snow
في الريح والثلج
In the filthy weather
في الطقس القذر
you got it all worked out
لقد نجحت في حل كل شيء
Yeah, but it knocks you out
نعم، لكنه يطردك
I'm ZOOMIN' In
أنا في تكبير
Now she arrives
الآن وصلت
in a flamming crash
في حادث ملتهب
like a falling star
مثل النجم الساقط
heading straight for the dive
التوجه مباشرة للغوص
gonna make some cash with that avatar
سأجني بعض المال من تلك الصورة الرمزية
You got it all worked out
لقد نجحت في حل كل شيء
I know you know I don't want you to go
أعلم أنك تعلم أنني لا أريدك أن تذهب
yeah but it knocks you out
نعم لكنه يطردك
I'm ZOOMIN' In on you on you
أنا أركز عليك
Don't look back - heart attack
لا تنظر إلى الوراء - نوبة قلبية
you got it all worked out
لقد نجحت في حل كل شيء
yeah but it knocks you out
نعم لكنه يطردك
we're not alone in the second life
نحن لسنا وحدنا في الحياة الثانية
there are millions like us
هناك الملايين مثلنا
right here in the stones
هنا في الحجارة
in the air too bright
في الهواء مشرق جدا
for the new insiders
للمطلعين الجدد