I Believe 歌詞 日本語訳

Seen your face in every child that smiles,
微笑むすべての子供たちの中にあなたの顔が見えます、
but I can't help but rejoice.
でも嬉しくて仕方ない。
And I've heard the song called thunder,
そして私は雷という歌を聞いたことがあります。
but I knew it was your voice.
でもそれがあなたの声だとわかっていました。
Touched the holes in your calloused hands,
硬くなった手の穴に触れた、
stuck my fingers in your side.
あなたの脇腹に指を突っ込んだ。
oh I was six-feet-deep in doubt but
ああ、私は6フィートほど疑っていましたが、
now I'm sure that you're alive
今、あなたは生きていると確信しています
And it's safe to say we'll never know everything still blessings we receive.
そして、私たちが受けている祝福をすべて知ることは決してできないと言っても過言ではありません。
And it's safe to say I really don't know a thing,
そして、私は本当に何も知らないと言っても過言ではありません、
still I choose to believe.
それでも私は信じることを選びます。
Smelt the scent of angel sweet floating in the summer air.
夏の空気に漂う天使の甘い香り。
I have breathed in deep the incense,
お香を深く吸い込んだのですが、
while the saints send up their prayers.
その間、聖人たちは祈りを捧げます。
I have tasted now I see
味わってみました、今分かりました
oh I see that you are good.
ああ、あなたが元気であることが分かりました。
And I have ate your perfect body,
そして私はあなたの完璧な体を食べました、
and I have drank your blessed blood
そして私はあなたの祝福された血を飲みました
And it's safe to say we'll never know everything still blessings we receive.
そして、私たちが受けている祝福をすべて知ることは決してできないと言っても過言ではありません。
And it's safe to say I really don't know a thing,
そして、私は本当に何も知らないと言っても過言ではありません、
still I choose to believe.
それでも私は信じることを選びます。
And all the answers that I find,
そして私が見つけたすべての答えは、
only take me so far down the line.
私をもっと先まで連れて行ってくれるだけです。
The tracks always give out
トラックは常に出力されます
yeah it's a leap from the lions mouth.
はい、それはライオンの口からの飛躍です。
Ending Chorus
エンディングコーラス
And it's safe to say we'll never know everything still blessings we receive.
そして、私たちが受けている祝福をすべて知ることは決してできないと言っても過言ではありません。
And it's safe to say I really don't know a thing,
そして、私は本当に何も知らないと言っても過言ではありません、
still I choose to believe.
それでも私は信じることを選びます。
Chord forms used:
使用されるコード形式: