I Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

Seen your face in every child that smiles,
Ik heb je gezicht gezien in elk kind dat lacht,
but I can't help but rejoice.
maar ik kan niet anders dan blij zijn.
And I've heard the song called thunder,
En ik heb het lied gehoord dat donder heet,
but I knew it was your voice.
maar ik wist dat het jouw stem was.
Touched the holes in your calloused hands,
Raakte de gaten in je eeltige handen aan,
stuck my fingers in your side.
stak mijn vingers in jouw zij.
oh I was six-feet-deep in doubt but
oh, ik was twee meter diep in twijfel, maar
now I'm sure that you're alive
nu weet ik zeker dat je nog leeft
And it's safe to say we'll never know everything still blessings we receive.
En het is veilig om te zeggen dat we nooit alle zegeningen zullen weten die we nog ontvangen.
And it's safe to say I really don't know a thing,
En het is veilig om te zeggen dat ik echt niets weet,
still I choose to believe.
toch kies ik ervoor om te geloven.
Smelt the scent of angel sweet floating in the summer air.
Ruik de geur van engelzoet zwevend in de zomerlucht.
I have breathed in deep the incense,
Ik heb de wierook diep ingeademd,
while the saints send up their prayers.
terwijl de heiligen hun gebeden opzenden.
I have tasted now I see
Ik heb geproefd, nu zie ik het
oh I see that you are good.
oh ik zie dat het goed met je gaat.
And I have ate your perfect body,
En ik heb je perfecte lichaam opgegeten,
and I have drank your blessed blood
en ik heb uw gezegende bloed gedronken
And it's safe to say we'll never know everything still blessings we receive.
En het is veilig om te zeggen dat we nooit alle zegeningen zullen weten die we nog ontvangen.
And it's safe to say I really don't know a thing,
En het is veilig om te zeggen dat ik echt niets weet,
still I choose to believe.
toch kies ik ervoor om te geloven.
And all the answers that I find,
En alle antwoorden die ik vind,
only take me so far down the line.
Breng mij maar zo ver langs de lijn.
The tracks always give out
De nummers geven altijd uit
yeah it's a leap from the lions mouth.
ja, het is een sprong uit de mond van de leeuw.
Ending Chorus
Eindkoor
And it's safe to say we'll never know everything still blessings we receive.
En het is veilig om te zeggen dat we nooit alle zegeningen zullen weten die we nog ontvangen.
And it's safe to say I really don't know a thing,
En het is veilig om te zeggen dat ik echt niets weet,
still I choose to believe.
toch kies ik ervoor om te geloven.
Chord forms used:
Gebruikte akkoordvormen: