Mama Said Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
(Aaaaaaaaaaaaa-aaa-dah-dah-dah..aaaaaaaaaaaa-a-dah-
(Aaaaaaaaaaaaa-aaa-dah-dah-dah..aaaaaaaaaaaa-a-dah-
dah-dah..)
da-da..)
#1.
#1.
CHORUS:
CHÓR:
Mama said there'll be days like this, there'll be days
Mama mówiła, że będą takie dni, będą takie dni
like this Mama said.
tak jak powiedziała mama.
(Mama said..Mama said.)
(Mama powiedziała..Mama powiedziała.)
Mama said there'll be days like this, there'll be days
Mama mówiła, że będą takie dni, będą takie dni
like this my Mama said..
tak powiedziała moja mama..
(Mama said..Mama said.)
(Mama powiedziała..Mama powiedziała.)
#1.
#1.
I went walking the other day, everything was going fine.
Któregoś dnia poszłam na spacer, wszystko było w porządku.
I met a little boy named Billy Joe, and I almost lost
Spotkałam małego chłopca o imieniu Billy Joe i prawie przegrałam
my mind.
mój umysł.
CHORUS:
CHÓR:
Mama said there'll be days like this, there'll be days
Mama mówiła, że będą takie dni, będą takie dni
like this Mama said.
tak jak powiedziała mama.
(Mama said..Mama said.)
(Mama powiedziała..Mama powiedziała.)
Mama said there'll be days like this, there'll be days
Mama mówiła, że będą takie dni, będą takie dni
like this my Mama said..
tak powiedziała moja mama..
BRIDGE:
MOST:
My eyes were wide open, but all that I can see, yeah-eah.
Moje oczy były szeroko otwarte, ale jedyne, co widzę, to tak.
chapel bells are callin'..for everybody but me.
Dzwony kaplicy dzwonią...dla wszystkich oprócz mnie.
But I don't worry cause..
Ale nie martw się, bo..
CHORUS:
CHÓR:
Mama said there'll be days like this, there'll be days
Mama mówiła, że będą takie dni, będą takie dni
like this Mama said.
tak jak powiedziała mama.
(Mama said..Mama said.)
(Mama powiedziała..Mama powiedziała.)
Mama said there'll be days like this, there'll be days
Mama mówiła, że będą takie dni, będą takie dni
like this my Mama said..
tak powiedziała moja mama..
#3.
#3.
And then she said someone will look at me, like I'm looking
A potem powiedziała, że ktoś będzie na mnie patrzył, tak jak ja patrzę
at you, one day.
na ciebie, pewnego dnia.
Then I might find..I don't want you any old way..
Wtedy mógłbym odkryć..Nie chcę cię w żaden stary sposób..
don't worry, cause..
nie martw się, bo..
CHORUS:
CHÓR:
Mama said there'll be days like this, there'll be days
Mama mówiła, że będą takie dni, będą takie dni
like this Mama said..yeah-yeah-yeah.
tak jak powiedziała mama..tak, tak, tak.
(Mama said..Mama said.)
(Mama powiedziała..Mama powiedziała.)
Mama said there'll be days like this, there'll be days
Mama mówiła, że będą takie dni, będą takie dni
like this my Mama said..oh, yeah.
tak powiedziała moja mama..och, tak.
OUTRO:
KONIEC:
(Mama said, Mama said)...don't worry, yeah..
(Mama powiedziała, Mama powiedziała)...nie martw się, tak..
(Mama said, Mama said)...don't worry, now..
(Mama powiedziała, Mama powiedziała)…nie martw się, teraz…
(Mama said, Mama said)...hey, hey, hey..
(Mama powiedziała, Mama powiedziała)...hej, hej, hej..
(Mama said, Mama said)...hey, hey, hey..(Fade.)
(Mama powiedziała, Mama powiedziała)...hej, hej, hej..(Zanikanie.)