A Long Way Home Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sun, 21 Jun 1998 14:55:35 -0400
Дата: Вс, 21 июня 1998 г., 14:55:35 -04:00
From: Mark and Allison Albert
От: Марк и Эллисон Альберт
Subject: y/yoakam_dwight/a_long_way_home.tab
Тема: y/yoakam_dwight/a_long_way_home.tab
A LONG WAY HOME (Dwight Yoakam)
ДОЛГИЙ ПУТЬ ДОМОЙ (Дуайт Йоакам)
>From "A Long Way Home" (Reprise, 9 46918-2)
>Из «Долгого пути домой» (Reprise, 9 46918-2)
Released June 1998
Выпущен в июне 1998 г.
Track 10
Трек 10
Key of D, triplet eighths
Тональность D, триольные восьмые
TAB NOTES
ПРИМЕЧАНИЯ К ВКЛАДКЕ
1: |\ is an eighth note rest
1: |\\ — пауза восьмой ноты.
2: / is a slide
2: / — слайд
S
С
CHORD CHART
ТАБЛИЦА ХОРДОВ
Intro: 2D 2Em G A 2D
Вступление: 2D 2Em G A 2D
VERSE: 2D 2Em G A 2D
СТИХ: 2D 2Em G A 2D
BRIDGE: 2Em 2G 2D 2Em 2G 4A
МОСТ: 2Эм 2Г 2Д 2Эм 2Г 4А
CODA: G A 2D G A 2D Em A 2G 2D
КОДА: G A 2D G A 2D Em A 2G 2D
Guitar intro:
Гитарное вступление:
___ ___ ___
___ ___ ___
|---------S-----------|-------------------------|
|---------S-----------|-------------------------|
___
___
|-------------S-----------|-0-----------------------|
|-------------S-----------|-0-----------------------|
___ ___ ___
___ ___ ___
|-------------S-----------|-3-----------------------|
|-------------S-----------|-3-----------------------|
___ ___ ___
___ ___ ___
|-------------S-----------|-------------------------|
|-------------S-----------|-------------------------|
Don't look inside no, don't look there
Не заглядывай внутрь, нет, не заглядывай туда.
'Cause you might find yourself somewhere
Потому что ты можешь оказаться где-нибудь
Walkin' around lost and alone
Гуляю потерянный и одинокий
Without one clue that it's a long way home
Без малейшего понятия, что это долгий путь домой.
Years and years is a lot of time
Годы и годы - это много времени
To drag your heart across every rock you find
Перетаскивать свое сердце по каждому камню, который ты найдешь.
Hate is deep and its pull is strong
Ненависть глубока, и ее притяжение сильно.
But the passion's short then it's a long way home
Но страсть коротка, а путь домой долгий.
I can't take one single step for you
Я не могу сделать для тебя ни шагу
But I might just help
Но я мог бы просто помочь
To find some
Чтобы найти некоторые
Small pathway through
Небольшой путь через
Don't look back, 'cause you might see
Не оглядывайся назад, потому что ты можешь увидеть
Just how far all that used to be
Насколько далеко все это было раньше
Just let your mind think on what's gone
Просто позволь своему разуму подумать о том, что ушло.
And then you'll know that it's a long way home
И тогда ты поймешь, что до дома далеко
Yeah, you'll know that it's a long way home
Да, ты знаешь, что это долгий путь домой
You'll find out that it's a long way home
Вы узнаете, что это долгий путь домой
There ain't no doubt that it's a long way home
Нет сомнений, что это долгий путь домой