Here Comes the Night Liedtext Deutsche Übersetzung

Dwight Yoakam - Here Comes The Night (tab)
Dwight Yoakam – Here Comes The Night (Tab)
Play with capo on 1st fret.
Spielen Sie mit Kapodaster im 1. Bund.
All chord names are shapes are relative to position of capo.
Alle Akkordnamen sind Formen, die sich auf die Position des Kapodasters beziehen.
Real chord names in square brackets below.
Echte Akkordnamen in eckigen Klammern unten.
D (Eb) = xx0232 G (Ab) = 320003
D (Eb) = xx0232 G (Ab) = 320003
A (Bb) = x02220 Gsus (Absus) = 320013
A (Bb) = x02220 Gsus (Absus) = 320013
I can see her right out my window,
Ich kann sie direkt aus meinem Fenster sehen,
Walkin' down the street, my girl with another guy.
Ich gehe die Straße entlang, mein Mädchen mit einem anderen Mann.
His arms around her like it used to be with me,
Seine Arme um sie herum, wie früher bei mir,
Hey man, it makes me want to die.
Hey Mann, das bringt mich zum Sterben.
Yeah, yeah, yeah,
Ja, ja, ja,
Here comes,
Hier kommt,
Here comes the night.
Hier kommt die Nacht.
Here comes the night,
Hier kommt die Nacht,
Whoa, whoa, whoa, yeah.
Whoa, whoa, whoa, ja.
There they go it's funny how they look so good together,
Da sind sie, es ist lustig, wie gut sie zusammen aussehen,
Wonder what is wrong with me.
Ich frage mich, was mit mir los ist.
Why can't I accept the fact she's chosen him,
Warum kann ich die Tatsache nicht akzeptieren, dass sie ihn ausgewählt hat?
And simply let them be.
Und lass sie einfach sein.
Whoa, whoa, whoa,
Whoa, whoa, whoa,
Here comes,
Hier kommt,
Here comes the night.
Hier kommt die Nacht.
Here comes the night,
Hier kommt die Nacht,
Whoa, whoa, whoa, yeah.
Whoa, whoa, whoa, ja.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Oh, she's with him, he's turning out the lights,
Oh, sie ist bei ihm, er macht das Licht aus,
And now he's holding her the way I used to do.
Und jetzt hält er sie so, wie ich es früher getan habe.
I can see her closing her eyes and telling the lies,
Ich kann sehen, wie sie ihre Augen schließt und die Lügen erzählt,
Exactly like she told me too.
Genau so, wie sie es mir auch gesagt hat.
Whoa, whoa, whoa,
Whoa, whoa, whoa,
Here comes,
Hier kommt,
Here comes the night.
Hier kommt die Nacht.
Here comes the night,
Hier kommt die Nacht,
Whoa, whoa, whoa, yeah.
Whoa, whoa, whoa, ja.
Here comes,
Hier kommt,
Here comes the night.
Hier kommt die Nacht.
Here comes,
Hier kommt,
Here comes the night.
Hier kommt die Nacht.
Here comes,
Hier kommt,
Here comes the night.
Hier kommt die Nacht.
Here comes,
Hier kommt,
Oh, here comes the night.
Oh, hier kommt die Nacht.
/ = slide up \ = slide down
/ = nach oben schieben \ = nach unten schieben
INTRO (using capo on 1st fret)
INTRO (mit Kapodaster am 1. Bund)
The start of this is also used throughout the chorus.
Der Anfang wird auch im gesamten Refrain verwendet.
LEAD SOLO (using capo on 1st fret)
LEAD SOLO (mit Kapodaster am 1. Bund)
FILLS (using capo on 1st fret)
FILLS (mit Kapodaster am 1. Bund)
FILL IN VERSE (2nd & 4th lines)
Vers ausfüllen (2. und 4. Zeile)
FILL IN CHORUS (on every D chord)
FILL IN CHORUS (bei jedem D-Akkord)