What Do I Do With My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: What Do I Do With My Heart
العنوان: ماذا أفعل بقلبي؟
Tabber: Terry Cornett
تابر: تيري كورنيت
C G Am F :Play twice
C G Am F : العب مرتين
You don't have to say a word
ليس عليك أن تقول كلمة واحدة
I can see it in your eyes
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك
I know what you want to say
أنا أعرف ما تريد أن تقوله
It's so hard to say goodbye
من الصعب جدًا أن نقول وداعًا
I can hold back my tears and try to be strong while our love is falling apart
أستطيع أن أحبس دموعي وأحاول أن أكون قوياً بينما ينهار حبنا
I know what I'll say if you walk away
أعرف ما سأقوله إذا ابتعدت
But what do I do -- what do I do with my heart
ولكن ماذا أفعل - ماذا أفعل بقلبي
I'm not gonna say a word
لن أقول كلمة واحدة
I know I can't change your mind
أعلم أنني لا أستطيع تغيير رأيك
You know where you need to go
أنت تعرف أين عليك أن تذهب
I know I'll be left behind
أعلم أنني سأترك خلفي
I won't hold you back
لن أعيقك
I won't stand in your way if you need to make a new start
لن أقف في طريقك إذا كنت بحاجة إلى بداية جديدة
But I still want to know when my arms let you go
لكن ما زلت أريد أن أعرف متى ستتركك ذراعاي
But what do I do -- what do I do with my heart
ولكن ماذا أفعل - ماذا أفعل بقلبي
Bridge:
الجسر:
Oh girl don't you remember
يا فتاة ألا تتذكرين
It was not so long ago we were making plans for two -- just me and you
لم يمض وقت طويل منذ أن كنا نخطط لشخصين - أنا وأنت فقط
Now you tell me that you've found somebody
الآن أخبرني أنك وجدت شخصًا ما
Someone who loves you better
شخص يحبك بشكل أفضل
C# Bb(2) C(8)
ج# ب(2) ج(8)
No one could ever love you the way I do
لا يمكن لأحد أن يحبك بالطريقة التي أفعلها
Tell me your not leaving now
أخبرني أنك لن تغادر الآن
Tell me that you want to stay
أخبرني أنك تريد البقاء
Tell me that you love me still
قل لي أنك لا تزال تحبني
For this and this alone I pray
من أجل هذا وهذا وحده أصلي
I'll do anything to save what we had I'll love you till death do us part
سأفعل أي شيء لإنقاذ ما كان بيننا، سأحبك حتى يفرقنا الموت
But what do I do when I'm still missing you
ولكن ماذا أفعل عندما لا أزال أفتقدك
What do I do -- what do I do with my heart
ماذا أفعل - ماذا أفعل بقلبي
G 3 2 0 0 0 3 or 3 5 5 4 3 3
ز 3 2 0 0 0 3 أو 3 5 5 4 3 3