Kızıl Mavi 歌詞 日本語訳
エブル・ギュンデス - レッド・ブルー
by Ebru Gündeş
Ebru Gündeş - Kızıl Mavi の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Gittin, boynumu büktün
あなたは行って私の首をひねった
Nasıl üzüldüm, nasıl üzüldüm bilemezsin
私がどれほど悲しかったか、どれほど悲しかったかあなたは知りません
Uyandım, bir sağa döndüm, bir sola dödüm
目が覚めて、右を向いて、左を向いて
Deliye döndüm, görsen ölürdün gidemezdin
気が狂いそうになった、見たら死ぬ、行けなかった
Başımın ucunda tek kelimelik ayrılık
頭の片隅に別れの一言
Büyük harflerle sessizce çıkmış, gitmiş
静かに去り、大文字で消えた
Elinde tuttuğun karar, bense sanık
あなたは評決を握っています、私は被告です
Cezam müebbet aşk, tek sorun yalnızlık
私の罰は生涯にわたる愛、唯一の問題は孤独です
Biraz kızıl, biraz mavi
少し赤く、少し青く
Yalnızlığın asil rengi
高貴な孤独の色
Gün batmadan dönsen bari
せめて日が沈む前には帰ってきてね
Keşke dedim, duymadın mı
私はそうしたいと言いました、聞こえませんでしたか？
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.