Ax Pişti Te Yar 歌詞 日本語訳

Hayat bi kum saati, yere düşen son tanesiyle
人生は砂時計で、最後の一粒が地面に落ちる
Yarışır gibi, bak kaldım kan ter içinde
まるでレースのよう ほら汗まみれ
Bi düş misali, düşüyorum kirpiğinden
夢のようにあなたのまつげからこぼれ落ちていく
Barışır gibi, tutuyorum ellerinden
和解するように手を繋ぐ
Ax pişti te yаr, bılа dunyа xırаbe
斧は調理され、涙は準備ができています、世界は菓子です
Ax pişti te yаr, ezrаil cаném bıbe
Ax pişti te yar、ezrail canem bıbe
Ax pişti te yаr, bılа Qiyаmet rаbe
斧は調理されています、te yar、さらにはQiyamet rabe
Ax pişti te yаr, dunyа mın herаm be
斧は調理済み、私の世界はあちこちにあります
Susuz bi çareyim, elinden içilmeyen
私は喉が渇いた治療薬、その手からは飲めない
Suyu neyleyim, bak gelmişim beriki köyden
水はどうすればいいですか？ほら、私は隣の村から来たのよ。
Kırgınım yarim, bakamadım gözlerine
私は怒っています、あなたの目を見ることはできませんでした
Seni son kez sevdim sandım defalarca hem de
最後に愛したと思ったのも何度も
Ax pişti te yаr, bılа dunyа xırаbe
斧は調理され、涙は準備ができています、世界は菓子です
Ax pişti te yаr, ezrаil cаném bıbe
Ax pişti te yar、ezrail canem bıbe
Ax pişti te yаr, bılа Qiyаmet rаbe
斧は調理されています、te yar、さらにはQiyamet rabe
Ax pişti te yаr, dunyа mın herаm be
斧は調理済み、私の世界はあちこちにあります
Nası bi’ enkaz yüreğim, altındayım paramparça
私の心はなんとひどいことだ、私はその下でズタズタになっている
Sana yüzümü dönerim, bedeli neyse sen hiç korkma
たとえどんな犠牲を払っても、私はあなたに顔を向けます、恐れないでください
Korkarım yarim, tek nefeste unutursun
怖いよ、あなたはすぐに忘れてしまうでしょう
Duyamazsın sesimi çok uzaklarda olursun
私の声が聞こえない、遠すぎる
Ax pişti te yаr, bılа dunyа xırаbe
斧は調理され、涙は準備ができています、世界は菓子です
Ax pişti te yаr, ezrаil cаném bıbe
Ax pişti te yar、ezrail canem bıbe
Ax pişti te yаr, bılа Qiyаmet rаbe
斧は調理されています、te yar、さらにはQiyamet rabe
Ax pişti te yаr, dunyа mın herаm be
斧は調理済み、私の世界はあちこちにあります