Belki Bir Gün Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ece Mumay - Może pewnego dnia

by Ece Mumay

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ece Mumay Belki Bir Gün

Uzun lafın kısası, buraya kadarmış
Krótko mówiąc, to wszystko.
Uzun sürecek acısı, kapanmayacak yarası
Ból, który będzie trwał długo, rana, która się nie zagoi
Gidiyorum hoşçakal, kapıda eşyalarım
Wychodzę, do widzenia, moje rzeczy są pod drzwiami
Yağmurun nefesine alışkın saçlarım
Moje włosy są przyzwyczajone do oddechu deszczu
Belki bir gün uğrarsın bu yeni adresim
Może pewnego dnia wpadniesz, to mój nowy adres.
Zor değil bulması kime sorsan gösterir
Znalezienie go nie jest trudne, powie ci każdy, kogo spytasz.
Belki bir özlersin, elinde hatıran
Może będziesz za tym tęsknił, mając pamięć w dłoni
Kapıma gelirsin, dersin ki affet özledim
Przychodzisz do moich drzwi i mówisz: wybacz, tęskniłem
Söyle şimdi kim tutacak elini
Powiedz mi teraz, kto będzie trzymał Cię za rękę
Sabah uyandığında ilk kim duyacak sesini
Kto pierwszy usłyszy Twój głos, gdy obudzisz się rano?
Öyle bir aşk ki bu hiçkimselere kurşun olamaz
To taka miłość, że nie może być kulą dla nikogo.
Söylemiştim ya ben senin, sen benimsin
Mówiłem ci, jestem twój, ty jesteś mój
Başa döner
wraca do początku
Söyle kim sevecek, söyle kim bilecek
Powiedz mi, kto będzie kochał, powiedz mi, kto będzie wiedział
Kurduğun hayalleri anlatırken kim dinleyecek
Kto będzie słuchał, gdy będziesz opowiadać o swoich marzeniach?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.