Just Like an Eagle Paroles Traduction Française

Eddie Meduza - Tout comme un aigle

by Eddie Meduza

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eddie Meduza Just Like an Eagle

The intro part wich is repeated through out the song goes something like this:
La partie d'intro qui est répétée tout au long de la chanson ressemble à ceci :
(do this with hammer on and pulloffs just like it sounds)
(faites-le avec un marteau et des pulloffs, comme ça en a l'air)
I remember when I met you
Je me souviens quand je t'ai rencontré
Love was like a burning flame
L'amour était comme une flamme brûlante
And your love was more than tender
Et ton amour était plus que tendre
Melted me the day you came
M'a fait fondre le jour où tu es venu
And we used to be so happy
Et nous étions si heureux
Rolling down a gentle stream
Dévaler un doux ruisseau
Now I realize that all the things
Maintenant je réalise que toutes les choses
we had was just a dream
nous avions juste un rêve
(and the same goes for the rest of the verses and bridges.)
(et il en va de même pour le reste des couplets et des ponts.)
*Chorus*
*Refrain*
And I feel just like an eagle
Et je me sens comme un aigle
Flying lonely in the sky
Voler seul dans le ciel
Searching through the land of memories
En quête au pays des souvenirs
For the times that did go by
Pour les temps qui ont passé
Tho' I don't want to remember
Mais je ne veux pas m'en souvenir
I keep searching for your love
Je continue à chercher ton amour
Like a lost and lonely eagle
Comme un aigle perdu et solitaire
Flying in the skies above
Voler dans les cieux au-dessus
Flying in the skies above
Voler dans les cieux au-dessus
and so on...
et ainsi de suite...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.