Just Like an Eagle Songtekst Nederlandse Vertaling

Eddie Meduza - Net als een adelaar

by Eddie Meduza

Eddie Meduza - Just Like an Eagle songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Just Like an Eagle - Eddie Meduza
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Eddie Meduza Just Like an Eagle

The intro part wich is repeated through out the song goes something like this:
Het introgedeelte dat door het hele nummer wordt herhaald, gaat ongeveer als volgt:
(do this with hammer on and pulloffs just like it sounds)
(doe dit met een hamer erop en pull-offs, precies zoals het klinkt)
I remember when I met you
Ik weet nog dat ik je ontmoette
Love was like a burning flame
Liefde was als een brandende vlam
And your love was more than tender
En jouw liefde was meer dan teder
Melted me the day you came
Smelt me op de dag dat je kwam
And we used to be so happy
En vroeger waren we zo blij
Rolling down a gentle stream
Een zachte stroom afrollend
Now I realize that all the things
Nu besef ik dat alle dingen
we had was just a dream
die we hadden was maar een droom
(and the same goes for the rest of the verses and bridges.)
(en hetzelfde geldt voor de rest van de verzen en bruggen.)
*Chorus*
*koor*
And I feel just like an eagle
En ik voel me net een adelaar
Flying lonely in the sky
Eenzaam in de lucht vliegen
Searching through the land of memories
Zoekend door het land van herinneringen
For the times that did go by
Voor de tijden die voorbij zijn gegaan
Tho' I don't want to remember
Dat wil ik niet onthouden
I keep searching for your love
Ik blijf zoeken naar jouw liefde
Like a lost and lonely eagle
Als een verloren en eenzame adelaar
Flying in the skies above
Vliegen in de lucht erboven
Flying in the skies above
Vliegen in de lucht erboven
and so on...
en zo verder...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.