I Could Use Another You Paroles Traduction Française

I Could Use Another yOu
Je pourrais en utiliser un autre
By Eddy Raven
Par Eddy Raven
Don??t need another drink now
Je n'ai pas besoin d'un autre verre maintenant
Been drinkin?? the whole night long
Vous avez bu ?? toute la nuit
Don??t need no time to think now
Je n'ai pas besoin de temps pour réfléchir maintenant
Been thinking since you been gone
Je réfléchis depuis que tu es parti
What could I use it to make it all right
Que pourrais-je utiliser pour arranger les choses
One thing I need is ?? to mind
Une chose dont j'ai besoin est ?? à l'esprit
Chorus:
Chœur :
I could use another you, I could use somebody new
Je pourrais utiliser un autre toi, je pourrais utiliser quelqu'un de nouveau
That could do what you could do
Cela pourrait faire ce que tu pourrais faire
Back when you loved me
À l'époque où tu m'aimais
I could use a lovers touch, that could move me just as much
Je pourrais utiliser une touche d'amoureux, cela pourrait m'émouvoir tout autant
I could never get enough back when you loved me
Je ne pourrais jamais en avoir assez quand tu m'aimais
Now that we??re through I could use another you
Maintenant que nous avons fini, je pourrais avoir besoin d'un autre toi
Don??t wanna go to new places
Je ne veux pas aller dans de nouveaux endroits
That wouldn??t do no good
Cela ne servirait à rien
Don??t wanns see new faces
Je ne veux pas voir de nouveaux visages
Though everyone says I should
Même si tout le monde dit que je devrais
One thing I??m missing and one thing I need
Une chose qui me manque et une chose dont j'ai besoin
Is love like the lovin?? that you gave to me
L'amour est-il comme l'amour ?? que tu m'as donné