Dragonfly كلمات أغنية ترجمة عربية

Is it really the treasure of gold
هل هو حقا كنز الذهب
Or the dance on the rainbow itself
أو الرقص على قوس قزح نفسه
Bound to a track
منضمة إلى المسار
Painting over the cracks
الرسم فوق الشقوق
In his dreams they'd put up on the shelf
في أحلامه كانوا يضعونها على الرف
Little wind-up soldier
جندي صغير من الريح
With a ball and a chain
مع الكرة وسلسلة
Got destinations engraved on your mind
حصلت على وجهات محفورة في عقلك
Now you don't care as long
الآن أنت لا تهتم طالما
As you don't make it there
لأنك لا تصل إلى هناك
You wanna fly but not arrive
تريد أن تطير ولكن لا تصل
Calling you, calling you
يدعوك، يدعوك
You are the one to hear them
أنت من يسمعهم
Calling you, calling you
يدعوك، يدعوك
Calling you, calling you
يدعوك، يدعوك
And you daddy won't approve
وأبوك لن يوافق
And when no one's awake anymore
وعندما لم يعد أحد مستيقظا
He paints a picture of a strange looking fly
يرسم صورة لذبابة غريبة المظهر
From a distant world
من عالم بعيد
You light and lo and behold
أنت ضوء ولو وها
It's coming alive
انها تأتي على قيد الحياة
Calling you, calling you
يدعوك، يدعوك
You always hear them speak
تسمعهم دائما يتحدثون
Derring-do, derring-do
جرأة القيام، جرأة القيام
Calling you, calling you
يدعوك، يدعوك
From a distant burning star
من نجم محترق بعيد
You wanna fly so you drag on flies
تريد أن تطير حتى تسحب الذباب
Drag on dragonflies
اسحب على اليعسوب
From a suffocating room on a dragonfly
من غرفة خانقة على يعسوب
You're riding high when you nasalize
أنت تركب عالياً عندما تتنفس
What you pulverize
ما تسحقه
Make your day and dream away on a dragonfly
اجعل يومك وحلمك بعيدًا على اليعسوب
Mayday mayday
استغاثة يوم استغاثة
I ain't fond of smoking
أنا لا أحب التدخين
The buzzer knows in dire straits
الجرس يعرف في حالة يرثى لها
Selfless without intention
نكران الذات دون نية
Too late to intermediate
متأخرا جدا للمتوسط
Smoking kills
التدخين يقتل
Calling you, calling you
يدعوك، يدعوك
You are the one two three four
أنت الواحد اثنان ثلاثة أربعة
Calling you, calling you
يدعوك، يدعوك
Calling you, calling you
يدعوك، يدعوك
And your daddy won't approve
ووالدك لن يوافق
You wanna fly so you drag on flies
تريد أن تطير حتى تسحب الذباب
Drag on dragonflies
اسحب على اليعسوب
From a suffocating room on a dragonfly
من غرفة خانقة على يعسوب
You're riding high when you nasalize
أنت تركب عالياً عندما تتنفس
What you pulverize
ما تسحقه
Make your day and dream away on a dragonfly
اجعل يومك وحلمك بعيدًا على اليعسوب
You wanna fly so you drag on flies
تريد أن تطير حتى تسحب الذباب
Drag on dragonflies
اسحب على اليعسوب
From a suffocating room on a dragonfly
من غرفة خانقة على يعسوب
You're riding high when you nasalize
أنت تركب عالياً عندما تتنفس
What you pulverize
ما تسحقه
Make your day and dream away on a dragonfly
اجعل يومك وحلمك بعيدًا على اليعسوب
(SOLO)
(منفردا)
You wanna fly so you drag on flies
تريد أن تطير حتى تسحب الذباب
Drag on dragonflies
اسحب على اليعسوب
From a suffocating room on a dragonfly
من غرفة خانقة على يعسوب
You're riding high when you nasalize
أنت تركب عالياً عندما تتنفس
What you pulverize
ما تسحقه
Make your day and dream away on a dragonfly
اجعل يومك وحلمك بعيدًا على اليعسوب
You wanna fly so you drag on flies
تريد أن تطير حتى تسحب الذباب
Drag on dragonflies
اسحب على اليعسوب
From a suffocating room on a dragonfly
من غرفة خانقة على يعسوب
You're riding high when you nasalize
أنت تركب عالياً عندما تتنفس
What you pulverize
ما تسحقه
Make your day and dream away on a dragonfly
اجعل يومك وحلمك بعيدًا على اليعسوب
We're getting high on a dragonfly
نحن نرتفع على اليعسوب