Vain Glory Opera Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

As recorded by Edguy
Jak zanotował Edguy
(From the 1998 Album VAIN GLORY OPERA)
(Z albumu VAIN GLORY OPERA z 1998 r.)
Words and Music by Tobias Sammet
Słowa i muzyka: Tobias Sammet
x x x x 13 11 G#
x x x x 13 11 G#
CmXV
CmXV
x x x x 18 16 BbXV
x x x x 18 16 BbXV
x x 17 17 16 x G#XI
x x 17 17 16 x G#XI
x x x 13 13 11 F6sus4
x x x 13 13 11 F6sus4
G#XVIII
G#XVIII
Gtr I (E A D G B E) - 'Keyboard'
Gtr I (E A D G B E) – „Klawiatura”
Gtr II (E A D G B E) - 'Distortion Guitar ( Dirk Sauer )'
Gtr II (E A D G B E) - „Gitara przesterowana (Dirk Sauer)”
Gtr III (E A D G B E) - 'Distortion Guitar ( Jens Ludwig )'
Gtr III (E A D G B E) – „Distortion Guitar (Jens Ludwig)”
Gtr IV (E A D G B E) - 'Vocal ( Tobias Sammet )'
Gtr IV (E A D G B E) – „wokal (Tobias Sammet)”
Gtr V (E A D G B E) - 'Choir (Outro)'
Gtr V (E A D G B E) - „Chór (koniec)”
Gtr VI (E A D G B E) - 'Choir'
Gtr VI (E A D G B E) - „Chór”
Q=134
P=134
Gtr VI
Gtr VI
W +W W +W
W + W W + W
Gtr I
Gtr I
Q. E E E E E Q Q Q Q Q. E E E E E Q Q Q Q
P. E E E E E Q Q Q Q. E E E E E Q Q Q Q
||o-8----10-11-10-11---|-11--10--8--6--|-8----10-11-10-11---|-11--10--8--10---|
||o-8----10-11-10-11---|-11--10--8--6--|-8----10-11-10-11---|-11--10--8--10---|
||o--------------------|---------------|--------------------|-----------------|
||o------|---------------|---------------------------------|-----------------|
W +W H H W
szer. + szer. wys. wys. szer
Q. E E E E E Q Q Q Q H H H Q Q
P. E E E E E Q Q Q Q H H H Q Q
|-6----8-10-6-8-10-|-11--10--8--6--|-15----16----|-13----11--10--o||
|-6----8-10-6-8-10-|-11--10--8--6--|-15----16----|-13----11--10--o||
|------------------|---------------|-------------|---------------o||
|----------------------|--------------|------------||--------------o||
Gtr VI
Gtr VI
W +W
W + W
Gtr I
Gtr I
Q. E E E E E Q Q Q Q
P. E E E E E Q Q Q Q
| Gtrs II, III
| GTR II, III
| PM---------------------------------------------------------
| PM-----------------------------------------------------------------
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
W +W
W + W
Q. E E E E E Q Q Q Q
P. E E E E E Q Q Q Q
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
| E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
W +W
W + W
Q. E E E E E Q Q Q Q
P. E E E E E Q Q Q Q
| PM-------------------------------------------------------
| PM-----------------------------------------------------------------
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
H H W
HH W
H H H Q Q
H H H Q P
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
| E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
W +W
W + W
Q. E E E E E Q Q Q Q
P. E E E E E Q Q Q Q
| PM---------------------------------------------------------
| PM-----------------------------------------------------------------
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
W +W
W + W
Q. E E E E E Q Q Q Q
P. E E E E E Q Q Q Q
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
| E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
W +W H H
W + W H
Q. E E E E E Q Q Q Q H H
P. E E E E E Q Q Q Q H H
| PM------------------------------------------------------------------------------------
| PM-------------------------------------------------------------------------------------------------
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| E S S E S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
W W +W
W W + W
H Q Q W +W
H Q Q W + W
| E S S E S S E S S E E W +H +Q S S E
| E S S E S S E S E W +H +Q S S E
|--------------------------|-5--------|-(5)----(5)--3s5----||
|-------------------------|-5--------|-(5)----(5)--3s5----||
|--3-3-3-3-3-3--3-3-3--7-7-|-5--------|-(5)----(5)--1s3-5\-||
|--3-3-3-3-3-3--3-3-3--7-7-|-5--------|-(5)----(5)--1s3-5\-||
Gtr VI
Gtr VI
W +W
W + W
Gtrs II, III
GTR II, III
PM-------------------------------------------------------
PM-----------------------------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| Gtr IV
| Gtr IV
| H. E E E Q Q. Q
| H. E E E Q Q. Q
W +W
W + W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
| Q H E E Q E Q. Q
| Q H E E Q E P. P
W +W
W + W
PM-----------------------------------------------------------
PW------------------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| H. +Q E Q Q. Q
| H. +Q E Q P. P
H H W
HH W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
| Q. E E Q +E E. E. Q +E Q
| Q. E E Q +E E. E. Q +E Q
W +W
W + W
PM-------------------------------------------------------
PM-----------------------------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| W E Q Q. Q
| W E Q Q. Q
W +W
W + W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
| W W
| W W
W +W
W + W
PM---------------------------------------------------------
PM-----------------------------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| H. E E E Q Q. Q
| H. E E E Q Q. Q
H H W
HH W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| H +E E E E E. E. Q. Q
| H +E E E E E. E. Q. Q
Gtr VI
Gtr VI
W +W
W + W
Gtrs II, III
GTR II, III
PM---------------------------------------------------------------------
PM---------------------------------------------------------------------------------
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr IV
| Gtr IV
| H H H H
| H H H
W +W
W + W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| E. E. E H +H Q. E
| E. E. E H + H Q. E
W +W
W + W
E S S E E S S E E S S E E S S E E S S E E
E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E przez
| E. E. E Q. +E W
| E. E. E Q. +E W
W H +E Q E
W H + E P E
Q E E E E E E S S S S S S S S E. Q S
Q E E E E E S S S S S S S E. Q S
| E. E. E H W
| E. E. E H W
CmXV Fm
CmXV Fm
Gtr VI
Gtr VI
W W
W W
Gtrs II, III
GTR II, III
W W
W W
| Gtr IV
| Gtr IV
| Q Q Q E E +Q Q Q E E
| Q Q Q E E +Q Q Q E E
BbXV Cm/Ab Dm/Bb
BbXV Cm/Ab Dm/Bb
W H H
WH H
W H H
WH H
| +Q Q Q E E +Q Q Q E E
| +Q Q Q E E +Q Q Q E E
m/
m/
W W W +H Q Q
W W W +H Q Q
W W W +H Q Q
W W W +H Q Q
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E +H. Q W
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E +H. Q W
CmXV Fm
CmXV Fm
W W
W W
W W
W W
| Q Q Q E E +Q Q Q E E
| Q Q Q E E +Q Q Q E E
BbXV Cm/Ab Dm/Bb
BbXV Cm/Ab Dm/Bb
W H H
WH H
W H H
WH H
| +Q Q Q E E +Q Q Q E E
| +Q Q Q E E +Q Q Q E E
W W
W W
W W
W W
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
| +Q Q E Q E +Q Q E P E
m/
m/
W +E H Q E
W +E H Q E
W E. H. S
W E. H. S
| +H. Q W
| +H. Q W
Gtrs II, III
GTR II, III
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E E
E S S S E S S S E S S S S S S S E S S E E
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E +E
E S S S E S S S E S S S S S S S E S S E +E
Gtr VI
Gtr VI
W +W
W + W
Gtrs II, III
GTR II, III
PM---------------------------------------------------------
PM-----------------------------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| Gtr IV
| Gtr IV
| H. E E Q E Q. Q
| H. E E Q E Q. Q
W +W
W + W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
| E Q Q. +Q W
| E Q Q. +Q W
W +W
W + W
PM----------------------------------------------------------
PM---------------------------------------------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| H. E E Q E Q. Q
| H. E E Q E Q. Q
H H W
HH W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
| H. E E E Q Q. Q
| H. E E E Q Q. Q
W +W
W + W
PM-------------------------------------------------------
PM-----------------------------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| W E Q Q. Q
| W E Q Q. Q
W +W
W + W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
E S S E S E S S E S S E S S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S E S S E S E S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E za S E za S S S S S S S S S S S S S S za za przez
| E Q H +E W
| E Q H + E W
W +W
W + W
PM---------------------------------------------------------
PM-----------------------------------------------------------------
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| Q Q Q E E E Q Q. Q
| Q Q Q E E E Q Q. Q
H H W
HH W
E S S E S S E S S E E E S S E S S E S S E E
E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S S E S E S E S E S E S S przez
| H +E E E E Q E Q. Q
| H +E E E E Q E P. P
Gtr VI
Gtr VI
W +W
W + W
Gtrs II, III
GTR II, III
PM---------------------------------------------------------------------
PM---------------------------------------------------------------------------------
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr IV
| Gtr IV
| H H H H
| H H H
W +W
W + W
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| E. E. E H +H Q. E
| E. E. E H + H Q. E
W +W
W + W
E S S E E S S E E S S E E S S E E S S E E
E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E S E przez
| E. E. E Q. E W
| E. E. E. Q. E. W
W H +E Q E
W H + E Q E
Q E E E E E E S S S S S S S S E. Q S
Q E E E E E S S S S S S S E. Q S
| E. E. E H W
| E. E. E H W
CmXV Fm
CmXV Fm
Gtr VI
Gtr VI
W W
W W
Gtrs II, III
GTR II, III
W W
W W
| Gtr IV
| Gtr IV
| Q Q Q E E +Q Q Q E E
| Q Q Q E E +Q Q Q E E
BbXV Cm/Ab Dm/Bb
BbXV Cm/Ab Dm/Bb
W H H
WH H
W H H
WH H
| +Q Q Q E E +Q Q Q E E
| +Q Q Q E E +Q Q Q E E
m/
m/
W W W +H Q Q
W W W +H Q Q
W W W +H Q Q
W W W +H Q Q
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E +H. Q W
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E +H. Q W
CmXV Fm
CmXV Fm
W W
W W
W W
W W
| Q Q Q E E +Q Q Q E E
| Q Q Q E E +Q Q Q E E
BbXV Cm/Ab Dm/Bb
BbXV Cm/Ab Dm/Bb
W H H
WH H
W H H
WH H
| +Q Q Q E E +Q Q Q E E
| +Q Q Q E E +Q Q Q E E
W W
W W
W W
W W
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
| +Q Q E Q E +Q Q E P E
m/
m/
W +E H Q E
W +E H Q E
W E. H. S
W E. H. S
| +H. Q W
| +H. Q W
Melody
Melodia
Gtr VI
Gtr VI
W +W
W + W
Gtr I
Gtr I
Q. E E E E E Q Q Q Q
P. E E E E E Q Q Q Q
||o-13----------15-16---15---16------|-16------15-------13-----11-----|
||o-13----------15-16---15---16------|-16------15-------13-----11-----|
||o----------------------------------|--------------------------------|
||o----------------------------------|--------------------------------|
| Gtrs II, III
| GTR II, III
| PM----| PM-----| PM-------| PM----| PM| PM|
| PM----| PM-----| PM-------| PM----| PM| PM|
| E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
| E S S S E S S S E S S S S S S S E S S E S S