Çocuklar Liedtext Deutsche Übersetzung

Çiçekte tomurcuk tarlada başak
Knospe in der Blüte, Ähre im Feld
Hepimizden daha yakın yaşamaya
Näher leben als wir alle
Sayrılı uykusuz ve yalın ayak
Krank, schlaflos und barfuß
Koşarak oynayarak büyüyecekler
Sie werden mit Laufen und Spielen aufwachsen
Çocuklar düşe kalka oynaya güle
Kinder fallen hin und spielen und lachen
Bir gün gelip büyüyecek yürüyecekler
Eines Tages werden sie erwachsen und gehen können
Petekteki balımız gökteki yıldız
Unser Honig in der Wabe ist der Stern am Himmel
Ve bizden dahayakın onlar güneşe
Und sie sind der Sonne näher als wir
Sevgili kardeş elele kitaplar ellerinde
Lieber Bruder, Hand in Hand, Bücher in ihren Händen
Şarkılar dillerinde büyüyecekler
Lieder werden auf ihrer Zunge wachsen
Köylerin yollarında kentlerin yollarında
Auf den Straßen der Dörfer, auf den Straßen der Städte
Bir gün gelip büyüyecek yürüyecekler
Eines Tages werden sie erwachsen und gehen können