Çocuklar Songtekst Nederlandse Vertaling

Çiçekte tomurcuk tarlada başak
Knop in de bloem, aar in het veld
Hepimizden daha yakın yaşamaya
Om dichterbij te leven dan wij allemaal
Sayrılı uykusuz ve yalın ayak
Ziek, slapeloos en op blote voeten
Koşarak oynayarak büyüyecekler
Ze zullen rennend en spelend opgroeien
Çocuklar düşe kalka oynaya güle
Kinderen vallen en spelen en lachen
Bir gün gelip büyüyecek yürüyecekler
Op een dag zullen ze volwassen worden en lopen
Petekteki balımız gökteki yıldız
Onze honing in de honingraat is de ster aan de hemel
Ve bizden dahayakın onlar güneşe
En ze zijn dichter bij de zon dan wij
Sevgili kardeş elele kitaplar ellerinde
Beste broer, hand in hand, boeken in hun handen
Şarkılar dillerinde büyüyecekler
Liedjes zullen op hun tong groeien
Köylerin yollarında kentlerin yollarında
Op de wegen van de dorpen, op de wegen van de steden
Bir gün gelip büyüyecek yürüyecekler
Op een dag zullen ze volwassen worden en lopen