A Daisy Through Concrete كلمات أغنية ترجمة عربية

E-mail: roger31@aol.com
البريد الإلكتروني: roger31@aol.com
Intro: ( E D ) 4X
المقدمة: (د) 4X
Wake up the dying, don't wake up the dead
أيقظوا الموتى، لا توقظوا الموتى
Change what you're saying, don't change what you've said
غير ما تقوله، لا تغير ما قلته
Now that it's time that I got out of bed
والآن حان الوقت الذي خرجت فيه من السرير
CHORUS:
الجوقة:
When I'll walk myself down Sycamore Street
عندما أسير بنفسي في شارع سيكامور
The sun beats down, no shoes on my feet
الشمس تغرب، ولا حذاء على قدمي
And I stumble on, a daisy through concrete
وتعثرت على زهرة الأقحوان من خلال الخرسانة
Pink and brown babies in pink stroller cars,
أطفال باللونين الوردي والبني في عربات أطفال وردية اللون،
Know that it's good, they don't care where they are
اعلم أن هذا جيد، فهم لا يهتمون بمكان وجودهم
They know that home doesn't feel very far
إنهم يعلمون أن المنزل لا يبدو بعيدًا جدًا
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
(INSTRUMENTAL - same chord pattern as Chorus)
(آلة موسيقية - نفس نمط الوتر مثل الكورس)
Airplane is flyin' up in the sky
الطائرة تحلق في السماء
Makin' a pattern with the white lines
اصنع نمطًا بالخطوط البيضاء
Looks like a heart or maybe a pie
يبدو وكأنه قلب أو ربما فطيرة
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
(E D A D ) Repeat & out
(E D A D) كرر وخرج