Grace Kelly Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Eels ?? Grace Kelly Blues
ثعابين ؟؟ غريس كيلي بلوز
Tempo : 130
السرعة: 130
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
البريد الإلكتروني: gwendal.mollo@orange.fr
Intro : (Guitar arrengement of the brass)
المقدمة: (توزيع الجيتار النحاسي)
G |--0--------------|--2--------------|--2---2----0L--|--0------------|--0--0----|--2-------|--2----|
G |--0--------------|--2--------------|--2---2----0L--|--0-----------|--0--0----|--2-------|--2----|
D |--2---2--0-------|--2-----0--2-----|--3---3----0L--|--0---2-0------|--2--0----|--2--2----|--3----|
D |--2---2--0-------|--2-----0--2-----|--3---3----0L--|--0---2-0------|--2--0----|--2--2----|--3----|
A |--3---------3--2-|--0--3--------3--|--3---3----2L--|--2-------3-2--|--3--2----|--0--2----|--3----|
أ |--3---------3--2-|--0--3--------3--|--3---3----2L--|--2-------3-2--|--3--2----|--0--2----|--3----|
E |-----------------|-----------------|-----------3L--|--3------------|-----3----|-----0----|--1----|
ه |-|-----------------|---------------------------3L--|--3-----------|-----3----|-----0----|--1----|
The cut-rate mime Walking through the dirty streets
التمثيل الصامت ذو المعدل المنخفض يمشي في الشوارع القذرة
Of Paris in the hot August heat
باريس في حرارة أغسطس الحارة
Sun melting the fake smile away
الشمس تذيب الابتسامة المزيفة
Just looking for a place to stay
فقط أبحث عن مكان للإقامة
The actress gave up all her old dreams
تخلت الممثلة عن كل أحلامها القديمة
And traded up now she is a queen
وتم تداولها الآن وهي ملكة
Royal families don't have time for that shit
العائلات المالكة ليس لديها وقت لهذا الهراء
Your crystal ball, you keep it hid
كرتك البلورية، أبقيها مخفية
The tractor trailer driver radios
أجهزة الراديو سائق مقطورة جرار
Help me someone I'm out here all alone
ساعدني شخص ما أنا هنا وحدي
Truck driving the black night away
شاحنة تقود الليل الأسود بعيدًا
F G *intro*
إف جي *المقدمة*
Prayin' for the light of day
الصلاة من أجل ضوء النهار
The kid in the mall works at hot dog on a stick
الطفل في المركز التجاري يعمل في النقانق على عصا
His hat is a funny shape his heart is a brick
قبعته شكل مضحك قلبه من الطوب
Taking your order he will look away
أخذ طلبك سوف ينظر بعيدا
He doesn't have a thing to say
ليس لديه ما يقوله
But me I'm feeling pretty good as of now
لكني أشعر أنني بحالة جيدة حتى الآن
I'm not so sure when I got here or how
لست متأكدًا من متى وصلت إلى هنا أو كيف
Sun melting the fake smile away
الشمس تذيب الابتسامة المزيفة
I think, you know, I'll be okay
أعتقد، كما تعلمون، سأكون بخير
C G Am Em F G x3 (fade out)
C G Am Em F G x3 (تتلاشى)