Grace Kelly Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
WĘGORZE – Grace Kelly Blues
by EELS
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eels ?? Grace Kelly Blues
Węgorze ?? Blues Grace Kelly
Tempo : 130
Tempo: 130
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
Intro : (Guitar arrengement of the brass)
Intro: (aranżacja gitarowa instrumentów dętych blaszanych)
G |--0--------------|--2--------------|--2---2----0L--|--0------------|--0--0----|--2-------|--2----|
G |--0-------------|--2------------------|--2---2----0L--|--0------------|--0--0----|--2-------|--2----|
D |--2---2--0-------|--2-----0--2-----|--3---3----0L--|--0---2-0------|--2--0----|--2--2----|--3----|
D |--2---2--0-------|--2-----0--2-----|--3---3----0L--|--0---2-0------|--2--0----|--2--2----|--3----|
A |--3---------3--2-|--0--3--------3--|--3---3----2L--|--2-------3-2--|--3--2----|--0--2----|--3----|
A |--3--------3--2-|--0--3----3--|--3---3----2L--|--2-------3-2--|--3--2----|-0--2----|-3----|
E |-----------------|-----------------|-----------3L--|--3------------|-----3----|-----0----|--1----|
E |--------------------------------|--|------3L--|--3------------|---------3----|-----0----|--1----|
The cut-rate mime Walking through the dirty streets
Przeciętny mim spacerujący po brudnych ulicach
Of Paris in the hot August heat
Paryża w upalny sierpniowy upał
Sun melting the fake smile away
Słońce roztapiające fałszywy uśmiech
Just looking for a place to stay
Po prostu szukam miejsca na nocleg
The actress gave up all her old dreams
Aktorka porzuciła wszystkie swoje dawne marzenia
And traded up now she is a queen
I sprzedana, teraz jest królową
Royal families don't have time for that shit
Rodziny królewskie nie mają czasu na takie gówna
Your crystal ball, you keep it hid
Twoja kryształowa kula, trzymaj ją w ukryciu
The tractor trailer driver radios
Radia kierowcy ciągnika z przyczepą
Help me someone I'm out here all alone
Pomóż mi ktoś, jestem tu całkiem sam
Truck driving the black night away
Ciężarówka odpędza czarną noc
F G *intro*
F G *wprowadzenie*
Prayin' for the light of day
Modlę się o światło dzienne
The kid in the mall works at hot dog on a stick
Dzieciak w centrum handlowym pracuje przy hot dogach na patyku
His hat is a funny shape his heart is a brick
Jego kapelusz ma zabawny kształt, a jego serce to cegła
Taking your order he will look away
Przyjmując zamówienie, odwróci wzrok
He doesn't have a thing to say
Nie ma nic do powiedzenia
But me I'm feeling pretty good as of now
Ale ja na razie czuję się całkiem nieźle
I'm not so sure when I got here or how
Nie jestem pewien, kiedy tu dotarłem i jak
Sun melting the fake smile away
Słońce roztapiające fałszywy uśmiech
I think, you know, I'll be okay
Myślę, że, wiesz, nic mi nie będzie
C G Am Em F G x3 (fade out)
C G Am Em F G x3 (zanikanie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
