Ordinary Man كلمات أغنية ترجمة عربية
إيلس - رجل عادي
by EELS
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Play it slow.
العبها ببطء.
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Well it's another warm day
حسنًا، إنه يوم دافئ آخر
in the city of cold hearts.
في مدينة القلوب الباردة.
They all just play the part of who they are.
كلهم يلعبون فقط دورهم.
And I'm here on my own.
وأنا هنا بمفردي.
I'd rather be alone
أفضل أن أكون وحدي
than try to be someone that I'm not.
من أن أحاول أن أكون شخصًا لست كذلك.
Chorus:
جوقة:
And you seE like someone
وترى مثل شخص ما
who could appreciate the fact
من يستطيع أن يقدر الحقيقة
that I'm no ordinary man.
أنني لست رجلا عاديا.
Verse 2:
الآية 2:
And it's misunderstood
وهذا يساء فهمه
what you've heard about me.
ما سمعته عني.
I see why you would doubt me, but know this
أرى لماذا تشك بي، ولكن أعرف هذا
No one has a right
لا أحد لديه الحق
until they've fought my fight
حتى خاضوا معركتي
to understand just where I'm coming from.
لفهم فقط من أين أتيت.
Chorus:
جوقة:
And it's that fight that brought me here
وهذه المعركة هي التي أتت بي إلى هنا
exactly as I am,
تماما كما أنا،
no ordinary man.
لا رجل عادي.
Verse 3:
الآية 3:
Well it's another warm day
حسنًا، إنه يوم دافئ آخر
in the city of cold hearts.
في مدينة القلوب الباردة.
It ends before it starts in their maze.
وينتهي قبل أن يبدأ في متاهة بهم.
But you, you're not like that.
لكن أنت، أنت لست كذلك.
You know where it's at.
أنت تعرف أين هو.
The only rules you follow are your own.
القواعد الوحيدة التي تتبعها هي القواعد الخاصة بك.
Chorus:
جوقة:
And you seE like someone
وترى مثل شخص ما
who could appreciate the fact
من يستطيع أن يقدر الحقيقة
that I'm no ordinary man.
أنني لست رجلا عاديا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.