En Güzel Ben Sevdim كلمات أغنية ترجمة عربية

Sıktığın yumruk kadar derlerdi kalbin
كانوا يقولون إن قلبك كبير مثل القبضة التي تضغطها.
Hayır, vurduğun yumruk kadardır yüreğin
لا، قلبك كبير مثل القبضة التي ضربتها
Arkasında duramıyordun madem
لأنك لا تستطيع الوقوف خلفه
Keşke hiç sevmeseydin
أتمنى ألا تحب أبدًا
Sıktığın yumruk kadar derlerdi kalbin
كانوا يقولون إن قلبك كبير مثل القبضة التي تضغطها.
Hayır, vurduğun yumruk kadardır yüreğin
لا، قلبك كبير مثل القبضة التي ضربتها
Daha ateşi keşfetmemiş ilkel kalbin
قلبك البدائي لم يكتشف النار بعد
Aşkı nereden bilsin
وكيف يعرف عن الحب؟
Bir uçurumu sevmişim, düşmüşüm de düşmüşüm
لقد أحببت الهاوية، فسقطت وسقطت
Kağıttan kanatlar takmışlar bize yırtmışlar bizi gökyüzüm
لقد وضعوا علينا أجنحة ورقية ومزقونا إلى السماء
Bir yalanı sevmişim kanmışım da kanmışım
أحببت الكذبة، ووقعت فيها، ووقعت فيها
Ayaklarına bir taş bağlayıp aklımı denize atmışım
لقد ربطت حجرا عند قدميك وألقيت بعقلي في البحر
Seni en çok ben mi sevdim bilmem ama
لا أعرف إذا كنت أحببتك أكثر ولكن
En güzel ben sevdim
أحببته أفضل
Seni en çok ben mi sevdim bilmem ama
لا أعرف إذا كنت أحببتك أكثر ولكن
En güzel ben sevdim
أحببته أفضل