Lippy Kids 歌詞 日本語訳
エルボー - Lippy Kids
by Elbow
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
chord, which is also the reason a D (5th on G) is played througout the entire
これが、全体を通して D (G の 5 度) が演奏される理由でもあります。
keyboard). This is also the reason I've written the chords out with only three
キーボード)。コードを3つだけで書いたのもこれが理由です
strings at a time, to make it sound 'dry'. Hope you like it that way.
弦を一度に弾いて「ドライ」なサウンドにします。気に入っていただければ幸いです。
G5:XX003X G:XX043X Gsus2:XX023X Gsus4:XX053X G7:X55X3X
G5:XX003X G:XX043X Gsus2:XX023X Gsus4:XX053X G7:X55X3X
Intro:
イントロ:
us2
私たち2
*Whistle*
*ホイッスル*
us2
私たち2
us2
私たち2
Couplet:
対句:
su
す
Lippy kids on the cor - ner a - gain
角にあるリッピーキッズが利益を得る
su
す
Lippy kids on the cor - ner beg - in set - te-ling like crows
隅っこのリップっぽい子供たち - 懇願する - セット内 - カラスみたいにテリン
su
す
Though I never per - fected that sim - i-an stroll
私はそのシムを完璧にしたことはありませんが、私は散歩しています
ss
ss
But the ci - garette scent, it was ev' - rything then
でもシ・ガレットの香り、当時はそれはエヴ・ライシングだった
Chorus:
コーラス:
Eighth time:
8回目:
Chorus Lyrics: (every line is for one line from the tabs)
コーラス歌詞:(各行はタブからの1行です)
1 Do they know those days are golden?
1 彼らはその日々が黄金であることを知っていますか?
2 Build a rocket boys! Build a rocket boys!
2 ロケットボーイズをつくろう!ロケットボーイズを作ろう!
3 One long June I came down from the trees
3 長い六月、私は木から降りてきた
4 And cursed on cue. You were freshly painted angel
4そして、それを合図に呪われた。あなたは描きたての天使だった
5 walking on walls. Stealing booze and outlawing hungry
5 壁の上を歩く。酒を盗み、飢えを非合法化する
6 kisses. Nobody knew me at home anymore
キスは6回。もう家では誰も私のことを知りませんでした
7 Build a rocket boys!
7 ロケットボーイズをつくろう!
8 Build a rocket boys!
8 ロケットボーイズをつくろう!
Couplet:
対句:
su
す
Lippy kids on the cor - ner a - gain
角にあるリッピーキッズが利益を得る
su
す
Lippy kids on the cor - ner beg - in set - te-ling like crows
隅っこのリップっぽい子供たち - 懇願する - セット内 - カラスみたいにテリン
su
す
Though I never per - fected that sim - i-an stroll
私はそのシムを完璧にしたことはありませんが、私は散歩しています
us2
私たち2
*Whistle*
*ホイッスル*
Chorus:
コーラス:
Eighth time:
8回目:
Chorus Lyrics: (every line is for one line from the tabs)
コーラス歌詞:(各行はタブからの1行です)
1 Do they know those days are golden?
1 彼らはその日々が黄金であることを知っていますか?
2 Build a rocket boys! Build a rocket boys!
2 ロケットボーイズをつくろう!ロケットボーイズを作ろう!
3 One long June I came down from the trees
3 長い六月、私は木から降りてきた
4 And cursed on cue. You were freshly painted angel
4そして、それを合図に呪われた。あなたは描きたての天使だった
5 walking on walls. Stealing booze and outlawing hungry
5 壁の上を歩く。酒を盗み、飢えを非合法化する
6 kisses. Nobody knew me at home anymore
キスは6回。もう家では誰も私のことを知りませんでした
7 Build a rocket boys!
7 ロケットボーイズをつくろう!
8 Build a rocket boys!
8 ロケットボーイズをつくろう!
Outro:
アウトロ:
*Whistle*
*ホイッスル*
us2
私たち2
Gsus4 G Gsus2 G Gssu2 G Gsus4 G Gsus2 G5 *Fade out*
Gsus4 G Gsus2 G Gssu2 G Gsus4 G Gsus2 G5 *フェードアウト*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
