Powder Blue Paroles Traduction Française

POWDER BLUE - Elbow
BLEU POUDRE - Coude
intro:
introduction :
Your eyes are just like black spiders - Your hair and dress in ribbons
Tes yeux sont comme des araignées noires - Tes cheveux et tes vêtements sont recouverts de rubans
Baby - cakes
Bébé - gâteaux
In despair or incoherent, nothing in between
Désespéré ou incohérent, rien entre les deux
China white, my bride tonight, smiling on the tiles
Chine blanche, ma fiancée ce soir, souriante sur le carrelage
Bring that minute back
Ramenez cette minute
ch /ch
ch /ch
We never get so close as when the sunward flight be - gins
Nous ne nous approchons jamais aussi près que lorsque commence le vol vers le soleil
I share it all with you
je partage tout ça avec toi
ch /ch
ch /ch
Powder blue, oh
Bleu poudre, oh
Stumble through the crowds together
Trébuchez ensemble dans la foule
They're trying to ignore us
Ils essaient de nous ignorer
That's o - kay
C'est bon, ok
I'm proud to be the one you hold when the shakes begin
Je suis fier d'être celui que tu tiens quand les secousses commencent
Sallow-skinned, starry-eyed, blessed in our sin
À la peau jaunâtre, aux yeux étoilés, bénis dans notre péché
Bring that minute back
Ramenez cette minute
ch /ch
ch /ch
We never get so close to death, makes you so a - live
On n'est jamais aussi proche de la mort, ça te rend si vivant
I share it all with you
je partage tout ça avec toi
ch /ch
ch /ch
Powder blue, oh
Bleu poudre, oh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Break*:
Pause* :
Hey, yeah
Hé, ouais
Hey, yeah
Hé, ouais
Bring that minute back
Ramenez cette minute
ch /ch
ch /ch
We never get so close as when the sunward flight be - gins
Nous ne nous approchons jamais aussi près que lorsque commence le vol vers le soleil
I share it all with you
je partage tout ça avec toi
ch /ch
ch /ch
Powder blue, oh
Bleu poudre, oh
Outro*:
Sortie* :
C - Cmaj7 - Emadd9 - Em 2x //
C - Cmaj7 - Emadd9 - Em 2x //
Bm7/F# 20020x
Bm7/Fa#20020x
ch /ch
ch /ch
Emadd9 020002
Emadd9 020002