All My Life كلمات أغنية ترجمة عربية

All my life I was looking for you
طوال حياتي كنت أبحث عنك
And suddenly you are there
وفجأة أنت هناك
All my life I knew what I would do
طوال حياتي كنت أعرف ما سأفعله
Just stand there like a fool and stare
مجرد الوقوف هناك مثل أحمق والتحديق
#
#
All my life
كل حياتي
(All my li - i - i - ife)
(كل ما عندي من لي - ط - ط - إذا)
All my life
كل حياتي
(All my li - i - ife)
(كل ما عندي من لي - ط - إذا)
I'm so glad I found you
أنا سعيد جدًا لأنني وجدتك
I just wanna be around you
أريد فقط أن أكون حولك
All my life
كل حياتي
All my life I searched for you
طوال حياتي بحثت عنك
But you were never there, were you?
لكنك لم تكن هناك أبداً، أليس كذلك؟
Thought I'd found you once or twice
اعتقدت أنني وجدتك مرة أو مرتين
It was a sad affair or two
لقد كانت قضية حزينة أو اثنتين
#
#
All my life
كل حياتي
(All my li - i - i - ife)
(كل ما عندي من لي - ط - ط - إذا)
All my life
كل حياتي
(All my li - i - ife)
(كل ما عندي من لي - ط - إذا)
I'm so glad I found you
أنا سعيد جدًا لأنني وجدتك
I just wanna be around you
أريد فقط أن أكون حولك
All my life
كل حياتي
CHORUS part 1: SOLO
جوقة الجزء 1: منفردا
(All my li - i - i - ife)
(كل ما عندي من لي - ط - ط - إذا)
(All my li - i - ife)
(كل ما عندي من لي - ط - إذا)
CHORUS part 2 + coda
جوقة الجزء 2 + كودا
I'm so glad I found you
أنا سعيد جدًا لأنني وجدتك
I just wanna be around you
أريد فقط أن أكون حولك
All my life, yeah, yeah
كل حياتي نعم نعم
All my life
كل حياتي