Can't Get It Out of My Head Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elektrik Işık Orkestrası - Kafamdan Çıkaramıyorum
Electric Light Orchestra - Can't Get It Out of My Head şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
us2
us2
Midnight ...on the water,
Gece yarısı ...su üzerinde,
I saw ...the ocean's daughter,
Okyanusun kızını gördüm.
Walking on a wave she came,
Bir dalganın üzerinde yürüyerek geldi,
j7
j7
Staring as she called my name------!
Adımı söylerken ona bakıyordu------!
horus
horus
And I can't get it out of my head,
Ve bunu kafamdan atamıyorum
No, I can't get it out of my head,
Hayır, bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Now my whole world is gone for dead,
Artık tüm dünyam yok oldu,
'Cause I can't get it out of my head, ...no!
Çünkü bunu kafamdan atamıyorum, ...hayır!
us2
us2
Breakdown ...on the shoreline,
Arıza ...kıyı şeridinde,
Can't move, it's an ebb tide,
Hareket edemiyorum, gelgit var
Morning don't get here 'til night,
Sabah akşama kadar buraya gelme,
j7
j7
Searching for her silver light------!
Onun gümüş ışığını arıyorum------!
horus
horus
And I can't get it out of my head,
Ve bunu kafamdan atamıyorum
No, I ...can't get it out of my head,
Hayır, bunu kafamdan atamıyorum.
Now my whole world is gone for dead,
Artık tüm dünyam yok oldu,
'Cause I can't get it out of my head, no, no!
Çünkü bunu kafamdan atamıyorum, hayır, hayır!
ridge
sırt
Oo---, oo---, oo--------! Oo-----, oo-----!
Oo---, oo---, oo----------! Oo-----, oo-----!
| / / / / | / / / / | /_/ /_/ /_/ /_/ |
| / / / / | / / / / | /_/ /_/ /_/ /_/ |
Oo, oo, oo, oo, oo, oo! Oo-----, oo-----!
Oo, oo, oo, oo, oo, oo! Oo-----, oo-----!
| / / / / | / / / / | /_/ /_/ /_/ /_/ |
| / / / / | / / / / | /_/ /_/ /_/ /_/ |
Oo-----, oo-----, oo------------!
Oo-----, oo-----, oo-----------!
| /_/ /_/ /_/ /_/ | / / / / |
| /_/ /_/ /_/ /_/ | / / / / |
s
s
Bank job in the city, Robin Hood and William Tell,
Şehirdeki banka işi, Robin Hood ve William Tell,
And Ivanhoe and Lancelot, they don't envy me, yeah,
Ve Ivanhoe ve Lancelot beni kıskanmıyorlar, evet
Sitting 'til the sun goes down,
Güneş batıncaya kadar oturuyorum
In dreams the world keeps going 'round and 'round!
Rüyalarda dünya dönmeye devam ediyor!
horus
horus
And I can't get it out of my head,
Ve bunu kafamdan atamıyorum
No, I can't get it out of my head,
Hayır, bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Now my whole world is gone for dead,
Artık tüm dünyam yok oldu,
'Cause I can't get it out of my head, no, no!
Çünkü bunu kafamdan atamıyorum, hayır, hayır!
horus
horus
Oh, I can't get it out of my head,
Ah, bunu aklımdan çıkaramıyorum.
No, I can't get it out of my head,
Hayır, bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Now my whole world is gone for dead,
Artık tüm dünyam yok oldu,
'Cause I can't get it out of my head, no, no, no...
Çünkü bunu kafamdan atamıyorum, hayır, hayır, hayır...
oda
oda
...No!
...Hayır!
| / / / / | / / / / | /_/ /_/ /_/ /_/ |
| / / / / | / / / / | /_/ /_/ /_/ /_/ |
Oh----- oh------ oh----------------!
Ah----- ah---------- ah------!
| /_/ /_/ /_/ /_/ | / / / / | / ||
| /_/ /_/ /_/ /_/ | / / / / | / ||
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
