Confusion Текст Песни Перевод на Русский

Confusion - Electric Light Orchestra
Путаница - Оркестр электрического света
Electric Light Orchestra
Электрический световой оркестр
Confusion (1979)
Путаница (1979)
(Jeff Lynne)
(Джефф Линн)
From: "Discovery"
Из: «Дискавери»
SPECIAL VOICINGS and CHORDS
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗВОНКИ И АККОРДЫ
Everywhere the sun is shining.
Везде светит солнце.
All around the world it's shining.
Во всем мире оно сияет.
But cold winds blow across your mi----nd.
Но холодный ветер дует в твое сознание.
Confusion - it's such a terrible shame.
Растерянность – это такой ужасный позор.
Confusion - you don't know what you're sayin'.
Путаница – ты не знаешь, что говоришь.
You've lost your love and you just can't carry on (can't carry on)
Ты потерял свою любовь и просто не можешь продолжать (не можешь продолжать).
Fm C/E Dm F/G (break)
Fm C/E Dm F/G (перерыв)
You feel there's no-one there for you to lean on - to lean on
Вы чувствуете, что рядом нет никого, на кого можно было бы опереться, на кого можно было бы опереться.
(Reggae)
(Регги)
Every night you're out there darlin'.
Каждую ночь ты там, дорогая.
You're always out there runnin'.
Ты всегда там бежишь.
And I see that lost look in your ey-----es.
И я вижу этот потерянный взгляд в твоих глазах.
Confusion - I don't know what I should do.
Растерянность – я не знаю, что мне делать.
Confusion - I leave it all up to you.
Путаница - я оставляю все это на ваше усмотрение.
You've lost your love and you just can't carry on (can't carry on)
Ты потерял свою любовь и просто не можешь продолжать (не можешь продолжать).
Fm C/E Dm F/G (break)
Fm C/E Dm F/G (перерыв)
You feel there's no-one there for you to lean on - to lean on
Вы чувствуете, что рядом нет никого, на кого можно было бы опереться, на кого можно было бы опереться.
(Reggae)
(Регги)
Dark is the road you wander.
Темна дорога, по которой ты идешь.
And as you stand there under.
И как ты стоишь там под.
The starry sky, you feel sad insi------de.
Звездное небо, внутри грустно------де.
Confusion - you know it's drivin' me wild.
Замешательство - ты знаешь, оно сводит меня с ума.
Confusion - it comes as no big surprise.
Путаница – в этом нет ничего удивительного.
You've lost your love and you just can't carry on (can't carry on)
Ты потерял свою любовь и просто не можешь продолжать (не можешь продолжать).
Fm C/E Dm F/G (break)
Fm C/E Dm F/G (перерыв)
You feel there's no-one there for you to lean on - to lean on
Вы чувствуете, что рядом нет никого, на кого можно было бы опереться, на кого можно было бы опереться.
Confusion Confusion
Путаница Путаница
Confusion Confusion
Путаница Путаница
Confusion Confusion
Путаница Путаница