On the Run كلمات أغنية ترجمة عربية

الأوركسترا الكهربائية الخفيفة - على المدى

by Electric Light Orchestra

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Electric Light Orchestra On the Run

SPECIAL VOICINGS and CHORDS
أصوات وأوتار خاصة
E-A-D-G_B-e
E-A-D-G_B-e
Em7-5 0-1-2-0-3-0 or
Em7-5 0-1-2-0-3-0 أو
RIFF
ريف
| G | % | % | % |
| ز | % | % | % |
Whatever I do, wherever I go
مهما فعلت، أينما ذهبت
The same afterglow
نفس الشفق
Is keepin' me low
يبقيني منخفضة
D-d-d-don't wanna lose it
د-د-لا أريد أن أخسره
But don't wanna stay here too long (RIFF)
لكن لا أريد البقاء هنا لفترة طويلة (RIFF)
They see you go by
يرونك تمر
I tell you no lie
أقول لك لا كذبة
You're up in the sky, make everyone cry
أنت في السماء، اجعل الجميع يبكون
D-d-d-don't wanna lose it
د-د-لا أريد أن أخسره
Fm/Ab | G | % |
فم/أب | ز | % |
But don't wanna stay around here (RIFF)
لكن لا أريد البقاء هنا (RIFF)
I'm on the run again
أنا هارب مرة أخرى
I'm on the run again
أنا هارب مرة أخرى
But it's like what they say
ولكن الأمر مثل ما يقولون
When it happens this way
عندما يحدث بهذه الطريقة
Dm Em F | G | % |
دم إم ف | ز | % |
You gotta do it again and again (RIFF)
عليك أن تفعل ذلك مرارا وتكرارا (RIFF)
I hear them talkin' and they go on and on
أسمعهم يتحدثون ويستمرون
They think that nothing is wrong
يعتقدون أنه لا يوجد شيء خطأ
And so they just carry on about you
وهكذا يستمرون في الحديث عنك
D-d-d-don't wanna lose it
د-د-لا أريد أن أخسره
But I gotta move out of here (RIFF)
ولكن يجب أن أخرج من هنا (RIFF)
I see them waiting there for most of the day
أراهم ينتظرون هناك معظم اليوم
I know you asked them to stay
أعلم أنك طلبت منهم البقاء
But they just won't go away
لكنهم لن يذهبوا بعيدا
D-d-d-don't wanna lose it
د-د-لا أريد أن أخسره
Fm/Ab | G | % |
فم/أب | ز | % |
But I gotta do it again (RIFF)
ولكن يجب أن أفعل ذلك مرة أخرى (RIFF)
I'm on the run again
أنا هارب مرة أخرى
I'm on the run again
أنا هارب مرة أخرى
But it's like what they say
ولكن الأمر مثل ما يقولون
When it happens this way
عندما يحدث بهذه الطريقة
Dm Em F | G | % | % |% |
دم إم ف | ز | % | % |% |
You gotta do it again and again (RIFF)
عليك أن تفعل ذلك مرارا وتكرارا (RIFF)
(RIFF)
(ريف)
I know it ain't real
أعلم أنه ليس حقيقيا
But when you are near
ولكن عندما تكون بالقرب
You're saying the things that I wanna hear
أنت تقول الأشياء التي أريد سماعها
D-d-d-don't wanna lose it
د-د-لا أريد أن أخسره
Fm/Ab | G | % |
فم/أب | ز | % |
But I gotta do it again (RIFF)
ولكن يجب أن أفعل ذلك مرة أخرى (RIFF)
I'm on the run again
أنا هارب مرة أخرى
I'm on the run again
أنا هارب مرة أخرى
But it's like what they say
ولكن الأمر مثل ما يقولون
When it happens this way
عندما يحدث بهذه الطريقة
Dm Em F | G | % |
دم إم ف | ز | % |
You gotta do it again and again (RIFF)
عليك أن تفعل ذلك مرارا وتكرارا (RIFF)
I'm on the run again
أنا هارب مرة أخرى
I'm on the run again
أنا هارب مرة أخرى
But it's like what they say
ولكن الأمر مثل ما يقولون
When it happens this way
عندما يحدث بهذه الطريقة
Dm Em F | G | % | % |% |
دم إم ف | ز | % | % |% |
You gotta do it again and again (RIFF ritardando)
عليك أن تفعل ذلك مرارا وتكرارا (RIFF ritardando)
Run around gotta go, gotta run around
يجب أن نركض، يجب أن نركض
Run around gotta go, gotta run
يجب أن أركض، يجب أن أركض
Run around gotta go, gotta run around
يجب أن نركض، يجب أن نركض
Run around gotta go, gotta run
يجب أن أركض، يجب أن أركض
Woma-a-an, I gotta move around
يا سيدة، يجب أن أتحرك
Woma-a-an, I gotta better way
يا سيدة، يجب أن أتمكن من الحصول على طريقة أفضل
Woma-a-a-a-a-a-a-an, I gotta move around
ووما-آ-آ-آ-آن، يجب أن أتحرك
(fade out)
(تتلاشى)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.