On the Run 歌詞 日本語訳

エレクトリック・ライト・オーケストラ - 逃走中

by Electric Light Orchestra

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Electric Light Orchestra On the Run

SPECIAL VOICINGS and CHORDS
特別なボイシングとコード
E-A-D-G_B-e
E-A-D-G_B-e
Em7-5 0-1-2-0-3-0 or
Em7-5 0-1-2-0-3-0 または
RIFF
リフ
| G | % | % | % |
| G | % | % | % |
Whatever I do, wherever I go
何をしても、どこへ行っても
The same afterglow
同じ余韻
Is keepin' me low
私を低く保ち続けている
D-d-d-don't wanna lose it
D-D-D-それを失いたくない
But don't wanna stay here too long (RIFF)
でもここに長居したくない (RIFF)
They see you go by
彼らはあなたが通り過ぎるのを見ています
I tell you no lie
嘘はつきません
You're up in the sky, make everyone cry
あなたは空の上にいる、みんなを泣かせて
D-d-d-don't wanna lose it
D-D-D-それを失いたくない
Fm/Ab | G | % |
Fm/Ab | G | % |
But don't wanna stay around here (RIFF)
でもここに居たくない (RIFF)
I'm on the run again
また逃走中です
I'm on the run again
また逃走中です
But it's like what they say
でもそれは彼らの言うことのようだ
When it happens this way
こうなったら
Dm Em F | G | % |
Dm Em F | G | % |
You gotta do it again and again (RIFF)
何度も何度もやらなければいけない (RIFF)
I hear them talkin' and they go on and on
彼らが話しているのが聞こえます、そして彼らはずっと続けます
They think that nothing is wrong
彼らは何も問題がないと思っている
And so they just carry on about you
そして彼らはただあなたのことを持ち続けるのです
D-d-d-don't wanna lose it
D-D-D-それを失いたくない
But I gotta move out of here (RIFF)
でもここから出て行かなければいけない (RIFF)
I see them waiting there for most of the day
彼らが一日のほとんどをそこで待っているのが見えます
I know you asked them to stay
あなたが彼らに留まるように頼んだことは知っています
But they just won't go away
でも彼らは消えない
D-d-d-don't wanna lose it
D-D-D-それを失いたくない
Fm/Ab | G | % |
Fm/Ab | G | % |
But I gotta do it again (RIFF)
でも、もう一度やらなければいけない (RIFF)
I'm on the run again
また逃走中です
I'm on the run again
また逃走中です
But it's like what they say
でもそれは彼らの言うことのようだ
When it happens this way
こうなったら
Dm Em F | G | % | % |% |
Dm Em F | G | % | % |% |
You gotta do it again and again (RIFF)
何度も何度もやらなければいけない (RIFF)
(RIFF)
(リフ)
I know it ain't real
それが本物ではないことはわかっています
But when you are near
でもあなたが近くにいるときは
You're saying the things that I wanna hear
あなたは私が聞きたいことを言っています
D-d-d-don't wanna lose it
D-D-D-それを失いたくない
Fm/Ab | G | % |
Fm/Ab | G | % |
But I gotta do it again (RIFF)
でも、もう一度やらなければいけない (RIFF)
I'm on the run again
また逃走中です
I'm on the run again
また逃走中です
But it's like what they say
でもそれは彼らの言うことのようだ
When it happens this way
こうなったら
Dm Em F | G | % |
Dm Em F | G | % |
You gotta do it again and again (RIFF)
何度も何度もやらなければいけない (RIFF)
I'm on the run again
また逃走中です
I'm on the run again
また逃走中です
But it's like what they say
でもそれは彼らの言うことのようだ
When it happens this way
こうなったら
Dm Em F | G | % | % |% |
Dm Em F | G | % | % |% |
You gotta do it again and again (RIFF ritardando)
何度も何度もやらなきゃ (RIFF リタルダンド)
Run around gotta go, gotta run around
走らなきゃ、走らなきゃ
Run around gotta go, gotta run
走り回らなきゃ、走らなきゃ
Run around gotta go, gotta run around
走らなきゃ、走らなきゃ
Run around gotta go, gotta run
走り回らなきゃ、走らなきゃ
Woma-a-an, I gotta move around
ウーマ、アン、動き回らなきゃ
Woma-a-an, I gotta better way
ウーマ、アン、もっと良い方法をとらなきゃ
Woma-a-a-a-a-a-a-an, I gotta move around
Woma-a-a-a-a-a-an、動き回らなきゃ
(fade out)
(フェードアウト)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.