Clusterfuck! Liedtext Deutsche Übersetzung

Clusterfuck Chords
Clusterfuck-Akkorde
Verse E, B , D , E
Vers E, B, D, E
G, F#, E
G, F#, E
In the writings of the druids,
In den Schriften der Druiden
Lies a recipe for druid-fluid.
Liegt ein Rezept für Druidenflüssigkeit.
Sounds like a most refreshing drink to me!
Klingt für mich nach einem äußerst erfrischenden Getränk!
You seem to be accruin',
Du scheinst anzuhäufen,
More penalties than a Boston brewin',
Mehr Strafen als in Boston,
But your card says "get out of jail for free".
Aber auf Ihrer Karte steht: „Kommen Sie kostenlos aus dem Gefängnis.“
You were always such a shoe-in,
Du warst immer so ein Hingucker,
But you didn't pay attention to what you were doin',
Aber du hast nicht darauf geachtet, was du tust,
And no one here can do it as good as me!
Und niemand hier kann es so gut wie ich!
No one here can do it, (huh!)
Niemand hier kann es tun, (huh!)
No one here can do it, (huh!)
Niemand hier kann es tun, (huh!)
No one here can do it
Das kann hier niemand
as good as me!
so gut wie ich!
Chorus E, Bm , D , E G, F#, E
Chor E, Bm, D, E G, F#, E
Singing "Yeah!
Singen: „Yeah!
It was a clusterfuck! (was a clusterfuck)
Es war ein Clusterfick! (war ein Clusterfuck)
Oh yeah, it really fucked us up (it really fucked us up)
Oh ja, es hat uns wirklich fertig gemacht (es hat uns wirklich fertig gemacht)
(i'm not gonna bother with the interludes if someone else wants to go ahead do so)
(Ich werde mich nicht um die Zwischenspiele kümmern, wenn jemand anderes damit weitermachen möchte)
Oh why,
Oh warum,
Do bitches cry, When I went
Weinen Hündinnen, als ich ging?
bye, bye
Tschüss, tschüss
bye
Tschüss
It ain't no lie,
Es ist keine Lüge,
That rent is
Diese Miete beträgt
too damn,
Zu verdammt,
too damn high.
zu verdammt hoch.