Jam It in the Hole Paroles Traduction Française

Jam it in the hole Chords
Jamais-le dans le trou
Verse chords go like C#m, C#m C#m, B listen for timing
Les accords de couplets vont comme C#m, C#m C#m, B, écoutez le timing
C#m (if thats the name of the chord)
C#m (si c'est le nom de l'accord)
Stop!
Arrêtez !
We are good times!
Nous vivons de bons moments !
We're from the '80s and we're here to
Nous venons des années 80 et nous sommes ici pour
help.
aider.
That's when the lion awoke,
C'est alors que le lion s'est réveillé,
And Mr. Mistoffelees
Et M. Mistoffelees
spoke.
a parlé.
He said "You still got some time, baby,
Il a dit "Tu as encore du temps, bébé,
There's still time to
Il est encore temps de
choke!"
étouffement!"
Let's let her majesty dance,
Laissons sa majesté danser,
On perpendicular lines,
Sur les lignes perpendiculaires,
So stop making me stop,
Alors arrête de me faire arrêter,
We are good times!
Nous vivons de bons moments !
Stop!
Arrêt!
We are good times!
Nous vivons de bons moments !
And I don't even
Et je ne le fais même pas
know.
sais.
It keeps repeating,
Il ne cesse de répéter,
It keeps
Il garde
repeating,
en répétant,
It keeps repeating and I don't
Ça continue de se répéter et je ne le fais pas
even know.
je sais même.
If time is taking it slow,
Si le temps ralentit,
Some time, it'd be so droll,
Un jour, ce serait tellement drôle,
You got to jam it baby,
Tu dois le brouiller bébé,
Go on and jam it in the hole!
Allez-y et mettez-le dans le trou !
Wonderful pleasure, whatever you use,
Merveilleux plaisir, quoi que vous utilisiez,
We are good times in
Nous passons de bons moments
whatever form you choose.
quelle que soit la forme que vous choisissez.
Low battery but your lights are on,
Batterie faible mais vos lumières sont allumées,
Flesh-fantasy and
Chair-fantastique et
the love goes on and on.
l'amour continue encore et encore.
The Courtney love part is just the verse, and the rock n roll black hole chant is the
La partie d'amour de Courtney n'est que le couplet, et le chant du trou noir rock n roll est le
as the chorus once again any corrections sorry for any confusing formatting
comme le refrain encore une fois aucune correction désolé pour tout formatage déroutant