Jimmy Carter Songtekst Nederlandse Vertaling

Artit: Electric Six
Artit: Electric Six
Tabber: Chordmiester
Tabber: Chordmiester
Email: kittenkatz87@hotmail.com
E-mail: kittenkatz87@hotmail.com
Chords Used
Akkoorden gebruikt
C# 446664/9 11 11 10 99
C# 446664/9 11 11 10 99
Like Jimmy Carter like, electric underwear
Zoals Jimmy Carter, elektrisch ondergoed
Like any idea that never had a chance of going anywhere
Zoals elk idee dat nooit de kans heeft gehad ergens heen te gaan
This is who you are
Dit is wie je bent
Hey celebrity who drives off a bridge in a car
Hé beroemdheid die in een auto van een brug afrijdt
Your beautiful body filling up with water
Je mooie lichaam vult zich met water
(same chords as before)
(dezelfde akkoorden als voorheen)
Like Harry Truman dropping bombs out of the air
Alsof Harry Truman bommen uit de lucht laat vallen
Like any self-respecting multi-billionaire
Zoals elke zichzelf respecterende multimiljardair
This is who you are
Dit is wie je bent
Five dancing teenage boys who sing their way into our hearts
Vijf dansende tienerjongens die zich zingend een weg naar ons hart banen
Backstreets back alright
Achterstraatjes terug oké
And there's a toxic cloud hanging over her
En er hangt een giftige wolk boven haar
And there's white noise on the screen
En er is witte ruis op het scherm
And there's a man in a hotel room assaulting me who just came to clean
En er is een man in een hotelkamer die mij aanvalt, die net kwam schoonmaken
Up the mess
De puinhoop op
Backstreets back alright
Achterstraatjes terug oké
(same cords as verse one)
(dezelfde koorden als vers één)
Like Ronald Reagan falling asleep for ever more
Zoals Ronald Reagan die voor altijd in slaap valt
Dreaming of horses and dreaming of nuclear war
Dromen van paarden en dromen van een nucleaire oorlog
This is where we are tonight
Dit is waar we vanavond zijn
Everybody under surveilance from a satellite
Iedereen wordt bewaakt door een satelliet
You could be the first one on your block to die
U zou de eerste in uw buurt kunnen zijn die sterft
And there's a plague of locusts upon us
En er is een sprinkhanenplaag op ons af
And there's a nightmare in the swarm
En er is een nachtmerrie in de zwerm
And there's a lion out in the desert slouching towards Bethlehem to be born..again
En er is een leeuw in de woestijn die richting Bethlehem slentert om opnieuw geboren te worden
Backstreets back alright.....alright..
Backstreets terug oké... oké..