Waste of Time and Money Letras Tradução em Português

ig. 1 Verse & Pre solo
eu. 1 verso e pré-solo
D#|-----------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|-------------7-7-7-------------7-7-7-------------7-7-7-----------------|
F#|---------7-7-7------------7-7-7------------7-7-7-----------------|
C#|-4-4-4-4-7-7-7-7-7-4-4-4-4-7-7-7-7-7-4-4-4-4-7-7-7-7-7-2-2-2-2-2-2-2-2-|
C#|-4-4-4-4-7-7-7-7-7-4-4-4-4-7-7-7-7-7-4-4-4-4-7-7-7-7-7-2-2-2-2-2-2-2-2-|
G#|-4-4-4-4-7-7-5-5-5-4-4-4-4-7-7-5-5-5-4-4-4-4-7-7-5-5-5-2-2-2-2-2-2-2-2-|
G#|-4-4-4-4-7-7-5-5-5-4-4-4-4-7-7-5-5-5-4-4-4-4-7-7-5-5-5-2-2-2-2-2-2-2-2-|
D#|-2-2-2-2-5-5-------2-2-2-2-5-5-------2-2-2-2-5-5-------0-0-0-0-0-0-0-0-|
D#|-2-2-2-2-5-5------2-2-2-2-5-5-------2-2-2-2-5-5-------0-0-0-0-0-0-0-0-|
ig. 2a (onto ig. 2b) horus
eu. 2a (na figura 2b) hórus
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------| x2
A#|----------------------------------------------------------------| x2
F#|-----------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------|
C#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-0-|
C#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-0-|
G#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-0-|
G#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-0-|
D#|-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0---|
D#|-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0---|
ig. 2b
eu. 2b
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-| x1
F#|---------------------------------4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-| x1
C#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
C#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-|
G#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
G#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
D#|-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4---------------------------------|
D#|-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4---------------------------------|
ig. 3a Solo
eu. 3a Sozinho
- Rhythm - not convinced but does work
- Ritmo - não estou convencido, mas funciona
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------|
F#|-------2-------------2-------------2-----------------------------|
F#|-------2------------2------------2-----------------------------|
C#|-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-4-4-4-4-4-------|
C#|-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-4-4-4-4-4-------|
G#|-2-2-2---0-2-0-2-2-2---0-2-0-2-2-2---0-2-0-2-2-2-2-2-2-2-2-------|
G#|-2-2-2---0-2-0-2-2-2---0-2-0-2-2-2---0-2-0-2-2-2-2-2-2-2-2-------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
ig. 3b Solo
eu. 3b Sozinho
- Rhythm
- Ritmo
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------|
F#|-------2-------------2-------------2-----------------------------|
F#|-------2------------2------------2-----------------------------|
C#|-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-0-0-4-0-5-5-5-5-5-5-5-5-------|
C#|-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-0-0-4-0-4-4-4-0-0-4-0-5-5-5-5-5-5-5-5-------|
G#|-2-2-2---0-2-0-2-2-2---0-2-0-2-2-2---0-2-0-3-3-3-3-3-3-3-3-------|
G#|-2-2-2---0-2-0-2-2-2---0-2-0-2-2-2---0-2-0-3-3-3-3-3-3-3-3-------|
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
ig. 4
eu. 4
No Publicity...
Sem Publicidade...
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-| x8
F#|---------------------------------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-| x8
C#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-|
C#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-|
G#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-|
G#|-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-|
D#|-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4---------------------------------|
D#|-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4---------------------------------|
ig. 1
eu. 1
Once I saw the galaxies in your Jack and Coke eyes
Uma vez eu vi as galáxias em seus olhos de Jack e Coca-Cola
And the sacrificial temple where your monster always dies
E o templo sacrificial onde seu monstro sempre morre
Once I wrote a gospel out of every word you'd say
Uma vez eu escrevi um evangelho com cada palavra que você dizia
And now you're on the front page of the USA Today
E agora você está na primeira página do USA Today
ig. 2a & b
eu. 2a e b
Cut into the front of the line
Corte na frente da linha
I find my mind
eu encontro minha mente
Is no place to raise a family
Não há lugar para criar uma família
And I was looking all over for you, baby
E eu estava procurando por você, querido
You were always right in front of me
Você estava sempre bem na minha frente
And tonight I'm declaring your love
E esta noite estou declarando seu amor
To be a waste of time and money
Ser uma perda de tempo e dinheiro
ig. 1
eu. 1
Once you raised alpacas with your pet Komodo dragon
Uma vez que você criou alpacas com seu dragão de Komodo de estimação
While I was eating cardboard in my father's station wagon
Enquanto eu comia papelão na caminhonete do meu pai
Once I sold everything I owned to buy your diamond ring
Uma vez que vendi tudo o que tinha para comprar seu anel de diamante
And now you're over at CNN sitting down with Larry King
E agora você está na CNN conversando com Larry King
ig. 2a & b
eu. 2a e b
After five bottles of wine
Depois de cinco garrafas de vinho
My friends opine
Meus amigos opinam
That I should consider therapy
Que eu deveria considerar terapia
But they've clearly never been with you, baby
Mas eles claramente nunca estiveram com você, querido
They don't know about the things that you've done to me
Eles não sabem sobre as coisas que você fez comigo
And tonight I'm declaring my life
E esta noite estou declarando minha vida
Is a joke nowhere near funny
Uma piada não é nem de longe engraçada
ig. 1
eu. 1
(pre solo)
(pré solo)
ig. 3a & b
eu. 3a e b
(solo)
(sozinho)
ig. 4
eu. 4
All publicity is good publicity
Toda publicidade é boa publicidade
When you sell your conscience in this city
Quando você vende sua consciência nesta cidade
Achieving high elasticity
Alcançando alta elasticidade
Shock resistant with electricity
Resistente a choques com eletricidade
All publicity is good publicity
Toda publicidade é boa publicidade
When you sell your conscience in this city
Quando você vende sua consciência nesta cidade
Achieving high elasticity
Alcançando alta elasticidade
Shock your system with electricity
Choque seu sistema com eletricidade