We Use the Same Products Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Electric Six – używamy tych samych produktów

by Electric Six

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Electric Six We Use the Same Products

Title: We Use The Same Products
Tytuł: Używamy tych samych produktów
Verse:
Werset:
Ours is not a sweet love
Nasza miłość nie jest słodka
Ours is not a flame that burns like heaven so nice
Nasz nie jest płomieniem, który płonie jak niebo, tak miło
Don't look in my eyes or I tell you twice
Nie patrz mi w oczy, bo powiem ci dwa razy
It's really complicated
To naprawdę skomplikowane
Ours is not a sweet goodbye
Nasze pożegnanie nie jest słodkie
Ours is not a fear that melts like honey and ice
Nie jest to strach, który topi się jak miód i lód
So use your heart like a homing device
Używaj więc swojego serca jak urządzenia naprowadzającego
And tell it to me later
I powiedz mi to później
Chorus:
Chór:
Suddenly there's no there there
Nagle go nie ma
And you're throwin' me another blank stare
A ty rzucasz mi kolejne puste spojrzenie
'Cause we use the same products for our hair
Ponieważ używamy tych samych produktów do włosów
For our hair
Dla naszych włosów
Verse:
Werset:
Ours is not a sweet lullabye
Nasza nie jest słodką kołysanką
Ours is not a dream that falls on innocent eyes
Nasz sen nie jest snem, który spada na niewinne oczy
Consider mulling over my sage advice
Zastanów się nad moją mądrą radą
And get a new computer
I kup nowy komputer
Ours is not a home sweet home
Nasz nie jest słodkim domem
Ours is not a street that leads to paradise
Nasza ulica nie prowadzi do raju
So hard to breathe with my balls in a vice
Tak trudno oddychać z jądrami w imadle
I really should be going
Naprawdę powinienem już iść
Chorus:
Chór:
Suddenly neither one of us cares that
Nagle żadne z nas się tym nie przejmuje
The rules are so unfair
Zasady są takie niesprawiedliwe
'Cause we use the same products for our hair
Ponieważ używamy tych samych produktów do włosów
For our hair
Dla naszych włosów
Verse:
Werset:
Ours is not a golden age
Nie mamy złotego wieku
Ours is not a time that will be remembered as wise
Nie jest to czas, który będziemy wspominać jako mądry
So hang your heads and watch as it dies
Więc zwieście głowy i patrzcie, jak umiera
And lose my phone number
I zgubić numer telefonu
'Cause we are made of passing dreams
Ponieważ jesteśmy stworzeni z przemijających snów
We are here to entertain a sick deity
Jesteśmy tu, żeby zabawiać chore bóstwo
To procreate with a demon seed
Aby rozmnażać się z nasieniem demona
But I swear it gets better
Ale przysięgam, że będzie lepiej
Chorus:
Chór:
Suddenly the man upstairs comes down to get some air
Nagle mężczyzna na górze schodzi, żeby zaczerpnąć powietrza
And we hope he likes what we've done to our hair
I mamy nadzieję, że spodoba mu się to, co zrobiliśmy z naszymi włosami
To our hair
Do naszych włosów
Outro:
Zakończenie:
One two three four one two three four
Raz dwa trzy cztery raz dwa trzy cztery
One two three four one two three four
Raz dwa trzy cztery raz dwa trzy cztery
One two three four one two three four
Raz dwa trzy cztery raz dwa trzy cztery
One two three four one two three four
Raz dwa trzy cztery raz dwa trzy cztery

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.