Amores prohibidos Paroles Traduction Française
Éléphant - Amours interdites
by Elefante
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduction :
Corazones rotos en la avenidas, mariposas de color,
Coeurs brisés dans les avenues, papillons colorés,
D Em (Scal 1)
D Em (Échelle 1)
fantasas en cualquier esquina, y yo sin su amor.
des fantasmes dans n'importe quel coin, et moi sans son amour.
Hay mujeres por las que se da la vida, y un poquito mas,
Il y a des femmes pour qui on donne sa vie, et un peu plus,
yo la quise desde el primer da tanto, sin miedo, sin mas.
Je l'ai tellement aimée dès le premier jour, sans crainte, sans plus.
Amores prohibidos, que vienen y van,
Les amours interdites, qui vont et viennent,
que nunca se han ido, que no volvern.
qui ne sont jamais partis, qui ne reviendront pas.
Amores que matan, que duelen de mas,
J'aime ça qui tue, qui fait trop mal,
C Am D Em (Scal 1)
C Am D Em (Échelle 1)
amor de mentira, amor de verdad acrcate mas.
Mensonge amour, véritable amour, rapproche-toi.
Hay miradas que te dicen tanto, que te hacen soar,
Il y a des regards qui racontent tellement de choses, qui font rêver,
madrugadas que jams terminan, que nunca se irn, no..u no..ye..e
des petits matins qui ne finissent jamais, qui ne disparaîtront jamais, non..u non..oui..e
Alguna vez te encontrar, me encontrars.
Un jour je te trouverai, tu me trouveras.
Amores prohibidos, que vienen y van,
Les amours interdites, qui vont et viennent,
que nunca se han ido, que no volvern.
qui ne sont jamais partis, qui ne reviendront pas.
Amores que matan, que duelen de mas,
J'aime ça qui tue, qui fait trop mal,
amor de mentira, amor de verdad acrcate mas.
Mensonge amour, véritable amour, rapproche-toi.
Amores prohibidos, que vienen y van,
Les amours interdites, qui vont et viennent,
que nunca se han ido, que no volvern.
qui ne sont jamais partis, qui ne reviendront pas.
Amores que matan, que duelen de mas,
J'aime ça qui tue, qui fait trop mal,
amor de mentira, amor de verdad acrcate
le faux amour, le véritable amour se rapproche
mas, acrcate ms... acrcate ms.
Mais rapprochez-vous... rapprochez-vous.
EN EL ACOMPAAMIENTO DEL REQUITNO, CHEQUEN OTRAS PISADAS, PORQUE LE HACE FALTA UN PLUS
DANS L'ACCOMPAGNEMENT DU REQUITNO, VÉRIFIEZ LES AUTRES PAS, CAR IL A BESOIN D'UN PLUS
PARA QUE SUENE MEJOR
POUR QUE CELA SONNE MIEUX
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
