Amores prohibidos 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Corazones rotos en la avenidas, mariposas de color,
路上で傷ついた心、色とりどりの蝶、
D Em (Scal 1)
D Em (スケール 1)
fantasas en cualquier esquina, y yo sin su amor.
どこの隅にでも幻想があり、彼の愛のない私。
Hay mujeres por las que se da la vida, y un poquito mas,
命を捧げる女もいる、そしてもう少し、
yo la quise desde el primer da tanto, sin miedo, sin mas.
私は初日から、何の恐れもなく、それ以上に彼女を愛していました。
Amores prohibidos, que vienen y van,
去来する禁断の愛、
que nunca se han ido, que no volvern.
決して去らなかったもの、戻ってこないもの。
Amores que matan, que duelen de mas,
殺すこと、傷つけることが大好き、
C Am D Em (Scal 1)
C Am D Em (スケール 1)
amor de mentira, amor de verdad acrcate mas.
嘘の愛、真実の愛、もっと近づいて。
Hay miradas que te dicen tanto, que te hacen soar,
多くのことを物語り、夢を見させてくれるルックスがあります。
madrugadas que jams terminan, que nunca se irn, no..u no..ye..e
明けることのない早朝、決して消えることのない朝、いいえ、いいえ、いいえ、
Alguna vez te encontrar, me encontrars.
いつか私もあなたを見つけるでしょう、あなたも私を見つけるでしょう。
Amores prohibidos, que vienen y van,
去来する禁断の愛、
que nunca se han ido, que no volvern.
決して去らなかったもの、戻ってこないもの。
Amores que matan, que duelen de mas,
殺すこと、傷つけることが大好き、
amor de mentira, amor de verdad acrcate mas.
嘘の愛、真実の愛、もっと近づいて。
Amores prohibidos, que vienen y van,
去来する禁断の愛、
que nunca se han ido, que no volvern.
決して去らなかったもの、戻ってこないもの。
Amores que matan, que duelen de mas,
殺すこと、傷つけることが大好き、
amor de mentira, amor de verdad acrcate
偽りの愛、本当の愛が近づいてくる
mas, acrcate ms... acrcate ms.
でも、もっと近づいて…もっと近づいて。
EN EL ACOMPAAMIENTO DEL REQUITNO, CHEQUEN OTRAS PISADAS, PORQUE LE HACE FALTA UN PLUS
レキトノに伴って他の足跡を確認してください。プラスが必要なためです。
PARA QUE SUENE MEJOR
より良いサウンドにするために