The Arrow Flies Close كلمات أغنية ترجمة عربية

From the album The Red King Comes
من الألبوم الملك الأحمر يأتي
simple song, three chords (A, E and D), featuring guest "ahhhhh" from Jeff Mangum, who
أغنية بسيطة، ثلاثة أوتار (A، E، D)، تضم الضيف "ahhhhh" من Jeff Mangum، الذي
a genius.... but you knew that =)
عبقري....ولكنك تعلم ذلك =)
Comments/ratings please...
التعليقات/التقييمات من فضلك...
It seems like I'm in danger
يبدو أنني في خطر
Distracted by all that I see
يصرف انتباهي عن كل ما أراه
And even the nodding strangers
وحتى الغرباء الايماء
Can tell what is happening to me
يمكن أن أقول ما يحدث لي
Well, the boats we ride
حسنًا، القوارب التي نركبها
Have been leaking lately
لقد تم تسريب في الآونة الأخيرة
And the tunnel of frozen time
ونفق الزمن المتجمد
Has been increasing greatly
وقد تزايدت بشكل كبير
There's a knot in my throat
هناك عقدة في حلقي
And the arrow flies close
والسهم يطير قريبا
Closer all the time
أقرب في كل وقت
Closer all the time
أقرب في كل وقت
Close the windows, stop the yawning
أغلق النوافذ، توقف عن التثاؤب
As the world grows weary of me
بينما العالم يمل مني
I cast off this sense of belonging
لقد تخليت عن هذا الشعور بالانتماء
And slip into memory
وتنزلق إلى الذاكرة
Then to my friends, I'll be gone
ثم إلى أصدقائي، سأذهب
And they'll gather and put me away
فيجمعون ويطرحونني
I hope Jeff will sing me a song (aahhhhh)
أتمنى أن يغني لي جيف أغنية (آههههه)
And everyone else will play
والجميع سوف يلعبون
There's a knot in my throat
هناك عقدة في حلقي
And the arrow flies close
والسهم يطير قريبا
Closer all the time
أقرب في كل وقت
Closer all the time
أقرب في كل وقت
The End
النهاية