Small Town Kid Songtekst Nederlandse Vertaling

:Intro:
:Inleiding:
:Verse 1:
:Vers 1:
Everyday someone asks me whats my story and what do I like to do
Elke dag vraagt iemand mij wat mijn verhaal is en wat ik graag doe
And everyday, for the most part, I only go so far; I almost never tell the truth
En elke dag ga ik voor het grootste deel maar zo ver; Ik vertel bijna nooit de waarheid
Cause the truth is behind me theres not much, to give up, I like simple, not complicated
Omdat de waarheid achter mij ligt, is er niet veel, om op te geven, ik hou van simpel, niet ingewikkeld
:Chorus:
:koor:
(Cause) Im a small town kid, driven by rock music And some honky-tonk, in the mix
(Want) Ik ben een klein stadskind, gedreven door rockmuziek en wat honky-tonk in de mix
I like whiskey in coke, a double to the top, a shot of cuervo now and then
Ik hou van whisky in cola, een dubbeltje naar de top, een scheutje cuervo zo nu en dan
I never ask for a lot, Ill never need much, just a good-looking lady who can drive my truck
Ik vraag nooit veel, ik heb nooit veel nodig, alleen een knappe dame die mijn vrachtwagen kan besturen
Im not afraid to admit, Im that small town kid
Ik ben niet bang om toe te geven: ik ben dat kleine stadskind
City lights, yellow cabs, Yankee hats, Suits and ties everywhere
Stadslichten, gele taxi's, Yankee-hoeden, overal pakken en stropdassen
These City folks, they look at me in my shirt and jeans, they make me think I dont fit in here
Deze City-mensen, ze kijken naar mij in mijn shirt en spijkerbroek, ze laten me denken dat ik hier niet pas
Well the things they say might be right, they might be so but one thing I know: I
Welnu, de dingen die ze zeggen kunnen waar zijn, maar één ding weet ik: ik
cant change who I am
kan niet veranderen wie ik ben
Bridge:
Brug:
Mama dont you worry
Mama, maak je geen zorgen
They won't change me
Ze zullen mij niet veranderen
A hundred thousand miles
Honderdduizend mijl
Mean nothing to me
Beteken niets voor mij