When You Come Down My Way كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G D Am C (x2)
المقدمة: G D Am C (x2)
Verse 1:
الآية 1:
When you come down my way
عندما تنزل في طريقي
here I hope you stay
هنا أتمنى أن تبقى
Maybe for a while, not just a day, yeah
ربما لفترة من الوقت، وليس ليوم واحد فقط، نعم
When you come down my way
عندما تنزل في طريقي
I haven't seen you in so long, there's a lot to get caught up on
لم أراك منذ فترة طويلة، هناك الكثير مما يجب أن أتطرق إليه
Pull up a chair, pour a drink that's strong
اسحب كرسيًا، واسكب مشروبًا قويًا
I haven't seen you in so long
أنا لم أرك منذ فترة طويلة
Chorus:
جوقة:
When you come down my way
عندما تنزل في طريقي
leave behind all those rainy days
اترك وراءك كل تلك الأيام الممطرة
You know I love to see your face every chance I get
أنت تعلم أنني أحب رؤية وجهك في كل فرصة أحصل عليها
Verse 2:
الآية 2:
I hear you're doing fine you went to live your life and I lived mine
سمعت أنك بخير، لقد ذهبت لتعيش حياتك وأنا عشت حياتي
You've got friend if life gets unkind
لديك صديق إذا أصبحت الحياة قاسية
I hear you're doing fine
سمعت أنك بخير
When you come down my way leave behind all those rainy days
عندما تنزل في طريقي، اترك وراءك كل تلك الأيام الممطرة
You know I love to see your face every chance I get
أنت تعلم أنني أحب رؤية وجهك في كل فرصة أحصل عليها
You can always count on me if there's anything you need
يمكنك دائمًا الاعتماد علي إذا كان هناك أي شيء تحتاجه
Someone to talk to or just a soul to feed
شخص للتحدث معه أو مجرد روح لإطعامها
But, you can always count on me
ولكن، يمكنك دائمًا الاعتماد علي
End: (Some funky C or Eb) G
النهاية: (بعض C أو Eb غير تقليدي) G