When You Come Down My Way Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G D Am C (x2)
Intro: GD Am C (x2)
Verse 1:
Vers 1:
When you come down my way
Als je op mijn pad komt
here I hope you stay
hier hoop ik dat je blijft
Maybe for a while, not just a day, yeah
Misschien voor een tijdje, niet slechts een dag, ja
When you come down my way
Als je op mijn pad komt
I haven't seen you in so long, there's a lot to get caught up on
Ik heb je al zo lang niet gezien, er is veel om bij te praten
Pull up a chair, pour a drink that's strong
Trek een stoel omhoog, schenk een sterke drank in
I haven't seen you in so long
Ik heb je al zo lang niet meer gezien
Chorus:
refrein:
When you come down my way
Als je op mijn pad komt
leave behind all those rainy days
laat al die regenachtige dagen achter je
You know I love to see your face every chance I get
Je weet dat ik je gezicht graag zie, elke kans die ik krijg
Verse 2:
Vers 2:
I hear you're doing fine you went to live your life and I lived mine
Ik hoor dat het goed met je gaat. Jij ging jouw leven leiden en ik leefde het mijne
You've got friend if life gets unkind
Je hebt een vriend als het leven onaardig wordt
I hear you're doing fine
Ik hoor dat het goed met je gaat
When you come down my way leave behind all those rainy days
Als je mijn kant op komt, laat dan al die regenachtige dagen achter je
You know I love to see your face every chance I get
Je weet dat ik je gezicht graag zie, elke kans die ik krijg
You can always count on me if there's anything you need
Je kunt altijd op mij rekenen als je iets nodig hebt
Someone to talk to or just a soul to feed
Iemand om mee te praten of gewoon een ziel om te voeden
But, you can always count on me
Maar je kunt altijd op mij rekenen
End: (Some funky C or Eb) G
Einde: (Een beetje funky C of Eb) G