Ancora qui 歌詞 日本語訳
エリサ - まだここにいます
by Elisa
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ancora qui, ancora tu
まだここにいる、まだあなた
ora per io so chi sei.
今、私はあなたが誰であるかを知っています。
chi sempre sarai
あなたはいつも誰になりますか
e quando mi vedrai
そしてあなたが私を見るとき
ricorderai
あなたは覚えているでしょう
Ancora qui, ancora tu
まだここにいる、まだあなた
e spero mi perdonerai
そしてあなたが私を許してくれることを願っています
tu con gli stessi occhi
同じ目をしたあなた
sembri ritornare a chiedermi di me
あなたは私に自分のことを聞きに戻ってきたようです
di come si sta
あなたはどうですか
e qui dall'altra parte
そしてここ反対側に
come va
調子はどうですか
L'erba verde, l'aria calda
緑の芝生、暖かい空気
sui miei piedi e sopra i fiori
私の足元と花の上で
si alza un vento tra i colori
色の間で風が立つ
sembri quasi tu
ほとんどあなたのように聞こえます
Anche il cielo cambia nome
空さえも名前を変える
cos bianco quel cotone
その綿はとても白いです
veloce che si muove
速い動き
perso in mezzo al blu.
青の真ん中で迷った。
E' un qualcosa in te
それはあなたのことです
quel che torner
何が戻ってくるのか
come era gi
すでにそうであったように
Ancora qui, ancora tu
まだここにいる、まだあなた
e quel che stato
そしてそれは何だったのか
stato ormai
今あった
e con gli stessi occhi
そして同じ目で
sembri ritornare a chiedermi di me
あなたは私に自分のことを聞きに戻ってきたようです
di come si sta
あなたはどうですか
e in questo strano mondo
そしてこの奇妙な世界で
come va
調子はどうですか
Ritornerai e ritorner
あなたは戻って戻ってきます
e ricorderai, ricorder
そしてあなたは思い出すでしょう、あなたは思い出すでしょう
ritornerai, ritorner
あなたは戻ります、あなたは戻ります
ricorderai, ricoder
あなたは覚えているでしょう、覚えています
ricorderai, ricorderai
あなたは覚えているでしょう、あなたは覚えているでしょう
ricorderai, ricorder
あなたは覚えているでしょう、あなたは覚えているでしょう
ricorderai, ti ricorder
あなたは覚えているでしょう、私もあなたを覚えています
ricorderai, ricorder
あなたは覚えているでしょう、あなたは覚えているでしょう
ricorderai, ricorder.
あなたは覚えているでしょう、あなたは覚えているでしょう。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
