Dancing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eliza – Taniec
by Elisa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro Rpt x8
Wprowadzenie Rpt x8
Time is gonna take my mind
Czas zajmie mi umysł
and carry it far away where I can fly
i zabierz go daleko stąd, gdzie będę mógł latać
The depth of life will dim my temptation to live for you
Głębia życia przyćmi moją pokusę życia dla Ciebie
If I were to be alone silence would rock my tears
Gdybym był sam, cisza ukoiłaby moje łzy
Cause it's all about love and I know better
Bo tu chodzi o miłość i ja wiem lepiej
How life is a waving feather
Jak życie jest falującym piórkiem
So I put my arms around you around you
Więc otoczyłem cię ramionami
And I know that I'll be leaving soon
I wiem, że wkrótce odejdę
My eyes are on you they're on you
Moje oczy są na tobie, są na tobie
And you see that I can't stop shaking
I widzisz, że nie mogę przestać się trząść
No, I won't step back
Nie, nie cofnę się
But I'll look down to hide from your eyes
Ale spojrzę w dół, żeby ukryć się przed twoimi oczami
Cause what I feel is so sweet and I'm scared
Bo to co czuję jest takie słodkie i boję się
That even my own breath
Że nawet mój własny oddech
Would burst it if it were a bubble
Pęknąłby, gdyby to była bańka
And I'd better dream if I have to struggle
I lepiej będzie, jeśli będę musiał walczyć, pomarzyć
So I put my arms around you around you
Więc otoczyłem cię ramionami
And I hope that I will do no wrong
I mam nadzieję, że nie zrobię nic złego
My eyes are on you they're on you
Moje oczy są na tobie, są na tobie
And I hope that you won't hurt me
I mam nadzieję, że nie zrobisz mi krzywdy
I'm dancing in the room as if I was in the woods with you
Tańczę w pokoju, jakbym była z tobą w lesie
No need for anything but music
Nie potrzeba niczego poza muzyką
Music's the reason why I know time still exists
Dzięki muzyce wiem, że czas wciąż istnieje
Time still exists
Czas nadal istnieje
Time still exists
Czas nadal istnieje
Time still exists
Czas nadal istnieje
So I put my arms around you around you
Więc otoczyłem cię ramionami
And I hope that I will do no wrong
I mam nadzieję, że nie zrobię nic złego
My eyes are on you they're on you
Moje oczy są na tobie, są na tobie
And I hope that you won't hurt me
I mam nadzieję, że nie zrobisz mi krzywdy
My arms around you
Moje ramiona wokół ciebie
They're around you
Są wokół ciebie
And I hope that I would do no wrong
I mam nadzieję, że nie zrobię nic złego
My arms around you
Moje ramiona wokół ciebie
They're on you
Są na ciebie
They're on you
Są na ciebie
My eyes...fade out
Moje oczy... znikają
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
