Midnight Oil كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: G C G D
مقدمة: جي سي جي دي
Moonrise over the mountain
طلوع القمر فوق الجبل
The sky is midnight blue
السماء زرقاء منتصف الليل
I'm thinking 'bout the hard times
أنا أفكر في الأوقات الصعبة
That lie ahead of you
تلك الكذبة أمامك
You'll never know just what was lost
لن تعرف أبدًا ما الذي فقدته
In our spiral down from grace
في دوامة لدينا أسفل من النعمة
We'll never know the final cost
لن نعرف أبدًا التكلفة النهائية
For the worthless dreams we chased
من أجل الأحلام التي لا قيمة لها والتي طاردناها
CHORUS:
الجوقة:
Save your sorrow for another morn'
احفظ حزنك لصباح آخر"
Though your heart lies on the ground
رغم أن قلبك ملقى على الأرض
Come tomorrow, maybe a new world's born
تعالوا غداً، ربما يولد عالم جديد
When we ride the old one down
عندما نركب القديم إلى أسفل
It never will be paradise
ولن تكون الجنة أبداً
It never will be bliss
ولن يكون نعيماً أبداً
But love will make it worth the price
لكن الحب سيجعل الأمر يستحق الثمن
Even in times like this
حتى في مثل هذه الأوقات
CHORUS:
الجوقة:
So save your sorrow for another morn'
لذا احفظ حزنك لصباح آخر"
Though your heart lies on the ground
رغم أن قلبك ملقى على الأرض
Come tomorrow, maybe a new world's born
تعالوا غداً، ربما يولد عالم جديد
When we ride the old one down
عندما نركب القديم إلى أسفل
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D
مفيدة: G C G D G C G D
Moonlight over the mountain
ضوء القمر فوق الجبل
The midnight oil burns low
زيت منتصف الليل يحترق بدرجة منخفضة
There'll never be enough time
لن يكون هناك ما يكفي من الوقت
'Til it's your time to go
حتى يحين وقت رحيلك
CHORUS:
الجوقة:
So save your sorrow for another morn'
لذا احفظ حزنك لصباح آخر"
Though your heart lies on the ground
رغم أن قلبك ملقى على الأرض
Come tomorrow, maybe a new world's born
تعالوا غداً، ربما يولد عالم جديد
When we ride the old one down
عندما نركب القديم إلى أسفل
OUTRO: Noisy arsed Overdrive/Distortion on the Chord of D
الخاتمة: زيادة السرعة/التشويه المزعج على وتر D