Midnight Oil Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: G C G D
INTRO: G C G D
Moonrise over the mountain
Maanopkomst boven de berg
The sky is midnight blue
De lucht is middernachtblauw
I'm thinking 'bout the hard times
Ik denk aan de moeilijke tijden
That lie ahead of you
Die liggen voor je
You'll never know just what was lost
Je zult nooit weten wat er precies verloren is gegaan
In our spiral down from grace
In onze spiraal naar beneden uit de genade
We'll never know the final cost
De uiteindelijke kosten zullen we nooit weten
For the worthless dreams we chased
Voor de waardeloze dromen die we najaagden
CHORUS:
CHORUS:
Save your sorrow for another morn'
Bewaar je verdriet voor nog een ochtend
Though your heart lies on the ground
Hoewel je hart op de grond ligt
Come tomorrow, maybe a new world's born
Kom morgen, misschien is er een nieuwe wereld geboren
When we ride the old one down
Als we de oude naar beneden rijden
It never will be paradise
Het zal nooit een paradijs worden
It never will be bliss
Het zal nooit gelukzaligheid zijn
But love will make it worth the price
Maar liefde zal het de prijs waard maken
Even in times like this
Zelfs in tijden als deze
CHORUS:
CHORUS:
So save your sorrow for another morn'
Dus bewaar je verdriet voor nog een ochtend
Though your heart lies on the ground
Hoewel je hart op de grond ligt
Come tomorrow, maybe a new world's born
Kom morgen, misschien is er een nieuwe wereld geboren
When we ride the old one down
Als we de oude naar beneden rijden
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D
INSTRUMENTEEL: G C G D G C G D
Moonlight over the mountain
Maanlicht over de berg
The midnight oil burns low
De middernachtolie brandt laag
There'll never be enough time
Er zal nooit genoeg tijd zijn
'Til it's your time to go
'Tot het jouw tijd is om te gaan
CHORUS:
CHORUS:
So save your sorrow for another morn'
Dus bewaar je verdriet voor nog een ochtend
Though your heart lies on the ground
Hoewel je hart op de grond ligt
Come tomorrow, maybe a new world's born
Kom morgen, misschien is er een nieuwe wereld geboren
When we ride the old one down
Als we de oude naar beneden rijden
OUTRO: Noisy arsed Overdrive/Distortion on the Chord of D
OUTRO: Luidruchtige Overdrive/Distortion op het akkoord van D