Not My Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G D Am G D Am G
WSTĘP: G D Am G D Am G
This house has windows it has walls
Ten dom ma okna i ściany
This house has doors that lock and shadows lurking in the halls
Ten dom ma zamykające się drzwi i cienie czające się w korytarzach
This house has mirrors that don't tell
Ten dom ma lustra, które nie mówią
All of the dirty lies that turn a house into a living hell
Wszystkie te brudne kłamstwa, które zamieniają dom w piekło
CHORUS:
CHÓR:
This house is not my home
Ten dom nie jest moim domem
I may be standing here, but I'm a million miles away
Być może stoję tutaj, ale jestem milion mil stąd
Someday my life will be my own
Któregoś dnia moje życie będzie moje
'Til then I'm here alone, in this house that's not my home
Do tego czasu będę tu sam, w tym domu, który nie jest moim domem
INTERLUDE: D Am G D Am G
PRZERWA: D Am G D Am G
Why don't they notice something's wrong?
Dlaczego nie zauważają, że coś jest nie tak?
Why don't they ask me if there's something different going on?
Dlaczego mnie nie zapytają, czy dzieje się coś innego?
I'm living in a danger zone
Żyję w strefie zagrożenia
This house has secrets that no one should ever have to bear alone
Ten dom kryje w sobie tajemnice, których nikt nie powinien dźwigać sam
CHORUS:
CHÓR:
This house is not my home
Ten dom nie jest moim domem
I may be standing here, but I'm a million miles away
Być może stoję tutaj, ale jestem milion mil stąd
Someday my life will be my own
Któregoś dnia moje życie będzie moje
'Til then I'm here alone, in this house that's not my home
Do tego czasu będę tu sam, w tym domu, który nie jest moim domem
INTERLUDE: D Am G D Am C
PRZERWA: D Am G D Am C
BRIDGE:
MOST:
Someday I'll walk out my front door
Któregoś dnia wyjdę przez frontowe drzwi
I won't come back here anymore
Już tu nie wrócę
I'll live the life that's meant for me
Będę żyć życiem, które jest mi przeznaczone
CHORUS:
CHÓR:
This house is not my home
Ten dom nie jest moim domem
I may be standing here, but I'm a million miles away
Być może stoję tutaj, ale jestem milion mil stąd
Someday my life will be my own
Któregoś dnia moje życie będzie moje
'Til then I'm here alone, in this house that's not my home
Do tego czasu będę tu sam, w tym domu, który nie jest moim domem
OUTRO: D Am G
OUTRO: D Am G
This house is not my home
Ten dom nie jest moim domem
This house is not my home
Ten dom nie jest moim domem